lundi 31 mars 2008

Aéroport de Lisbonne: ICNB défavorable à Alcochete

L'Institut de conservation de la Nature et de la Biodiversité (ICNB) au Portugal a donné un avis négatif à la construction du nouvel aéroport de Lisbonne dans le champ de tir d'Alcochete.

C'est le Diario de Noticias qui donne l'info, qui accentue que l'avis, élaboré pour l'évaluation stratégique environnementale, n'a pas de pouvoir définitif conformément à ce qu'a éclaircit une source officielle de l'institut de conservation de la nature et de la biodiversité.

La position de l'ICNB a eu pour base l'évaluation faite par l'entité qui gère la Réserve naturelle de l'estuaire du Tejo, qui a conclut que la construction de l'aéroport à Alcochete aura des conséquences graves au niveau de la conservation de la nature et de la biodiversité qui exigent l'imposition de conditions et l'adoption de mesures de compensation si vastes et complexes que l'opinion a finit par être négative.

Classement du championnat portugais (24ème journée)

La 24ème journée du championnat portugais a été marqué par un statut quo. Les 5 premiers du championnat portugais ont chacun remporté trois points. Le FC Porto a donc 60 points, tandis que les seconds le Benfica et le Vitoria de Guimarães ont 44 points et que les troisièmes, le Sporting et le Vitoria de Setubal ont 40 points.

Résultats des matchs de la 24ème journée de la Liga Bwin
V.Guimarães 1 | 0 Marítimo
E. Amadora 3 | 1 Académica
Nacional 2 | 0 Leiria
Braga 0 | 0 Leixões
Belenenses 1 | 2 Porto
Naval 1 | 4 Sporting
Benfica 4 | 1 P. Ferreira
V.Setúbal 3 | 1 Boavista

Classement du championnat portugais:
1. FC Porto 60 pts
2. SL Benfica 44 pts
3. V.Guimarães 44 pts
4. V.Setúbal 40 pts
5. Sporting CP 40 pts
6. SC Braga 34 pts
7. Belenenses 33 pts
8. Nacional 32 pts
9. Marítimo 31 pts
10. Boavista 31 pts
11. E. Amadora 28 pts
12. Académica 23 pts
13. Naval 23 pts
13. Leixões 22 pts
15. P.Ferreira 19 pts
16. U. Leiria 9 pts

Vague de criminalité à Coimbra

La ville de Coimbra a été la cible la semaine dernière d'une vague de cambriolage. La PSP a enregistré un nombre élevé de vols dans des résidences, mais il y a aussi eu une fusillade, des cambriolages à mains armés et avec une seringue. La population révèle un fort sentiment d'insécurité.

La criminalité est le thème de toutes les conversations. Les personnes âgées ont particulièrement et chacun a entendu des histoires de cambriolages. Nombreux sont ceux qui ont une amie ou un membre de sa famille qui ont été cambriolés. Plusieurs appartements dans les mêmes immeubles ont été fouillés et dévalisés. Même un agent de la PSP s'est fait cambriolé chez lui, il dit avoir retenu la leçon et ne laissera plus sa fenêtre ouverte.

Certains quartiers sont carrément mal-famé, comme la zone de Baixa. Le système de vidéo-surveillance est donc d'autant plus attendu par les habitants de Coimbra. Les habitants demandent des renforts de policiers, car ils considèrent qu'ils ne les voient que trop peu ou alors la police municipal pour mettre des contraventions.

dimanche 30 mars 2008

Vidéo Belenenses - FC Porto (1-2) Liga Bwin


Pour la 24ème journée, le FC Porto a gagné 2-1 face au Belenenses. Weldon a mis le premier but pour l'équipe du Belenenses. Lisandro López a marqué en début de seconde période pour les dragons.
Le but de la victoire a été un pénalty à la dernière minute du jeu. Le pénalty est très contestable mais a permis au FC Porto de gagner trois points supplémentaires dans le championnat portugais et de s'assurer sa victoire de champion du Portugal.

Composition des équipes :
Belenenses
Júlio César; Amaral (Fernando, 88), Hugo Alcântara, Rolando et Rodrigo Alvim; Gabriel Gomez, Ruben Amorim, Silas (Rafael Bastos, 83) et Zé Pedro; Weldon e Roncatto (João Paulo Oliveira, 79)
Entraineur: Jorge Jesus

FC Porto
Helton; Bosingwa, Pedro Emanuel, Bruno Alves et Fucile; Paulo Assunção, Raul Meireles (Kazmierczak, 86) Lucho Gonzalez e Quaresma; Farías (Adriano, 68) et Lisandro López
Entraineur: Jesualdo Ferreira

Vidéo Naval - Sporting (1-4) Liga Bwin


L'équipe du Naval a marqué le premier but lors de cette rencontre pour la 24ème journée du championnat portugais (Liga Bwin) face au Sporting. Marcelinho a marqué dès la 12ème minute.

Miguel Veloso a égalisé sur un coup franc à la 20ème minute. Liedson a renversé la vapeur dès la 22ème minute avec un nouveau but. Avant la mi-temps, Liedson a de nouveau marqué un but. Yannick Djaló a marqué le dernier but du match du championnat portugais. Le Sporting est donc provisoirement devant Vitoria de Setubal qui n'a pas encore joué son match pour cette journée. Le Sporting est donc troisième du championnat portugais pour le moment.

Naval 1.º Maio :
Wilson Júnior; Mário Sérgio, Godemèche, Gaúcho et China; Delfim, Gilmar, Dudu, Marinho (Saulo, 71) eT Davide (João Ribeiro, 46); Marcelinho.
Entraineur: Ulisses Morais

Sporting :
Rui Patrício; Pereirinha (Abel, 59), Tonel, Gladstone et Grimi; Miguel Veloso, João Moutinho, Romagnoli (Vukcevic, 76) et Izmailov; Liedson et Rodrigo Tiuí (Djaló, 46)
Entraineur: Paulo Bento

Vidéo Benfica - Paços de Ferreira (4-1)


LE Benfica a battu hier les Paços de Ferreira, ce qui lui permet de revenir second du championnat portugais. Rui Costa a été l'homme du match au stade da Luz. A la 23ème minute, Cristian Rodriguez a marqué un but qui ne laissait aucune chance au gardien de l'équipe adverse. Paços de Ferreira est arrivé à égalisé avant la fin de la mi-temps sur un penalty discutable avec une faute sur Nelson. Wesley a marqué le but face à Quim. Oscar Cardozo a marqué un but à la 69ème minute.
Rui Costa, qui vient de faire ces 36 ans, a marqué les deux derniers buts de la rencontre.

Fiche technique du match :
Benfica : Quim; Nélson, Edcarlos, Katsouranis et Léo; Petit, Maxi Pereira (Di Maria, 59), Rui Costa et Cristian Rodriguez; Nuno Gomes (Mantorras, 79) e Cardozo (Binya, 86)
Entraineur: Fernando Chalana

Paços de Ferreira
Peçanha; Mangualde, Kiko, Rovérsio et Chico Silva, Paulo Sousa, Filipe Anunciação, Pedrinha e William (Renato Queirós, 81); Cristiano (Edson, 61) et Wesley (Ricardinho, 71)
Entraineur: José Mota

Récupération de piles augmentent au Portugal

Ce sont preque 20 millions de piles qui ont été reccueilli l'année dernière par l'entité gestionnaire de ce déchet particulier, l'Ecopilhas, représentant une augmentation de 10% les quantités reccueilli en 2006.

"Nous avons fini l'année 2007 avec un nouveau résultat. Nous avons reccueilli plus de deux millions de piles et accumulateur en plus qu'en 2006", affirme Eurico Cordeiro, directeur général d'Ecopilhas.

"En quatre ans d'activité d'Ecopilhas, nous avons réussi à recupérer un total de 61 millions d'unités de piles et accumulateurs", a ajouté Eurico Cordeiro.

samedi 29 mars 2008

Vitoria de Guimarães deuxième du championnat portugais

Pour le premier match de la 24ème journée, le Vitoriade Guimarães a gagné 3 points face au Maritimo et se hisse donc à la deuxième place du championnat portugais. Seule une victoire du Benfica pourra permettre aux aigles de Lisbonne de revenir second ex aequo. Pour le Vitoria de Guimarães, Roberto a marqué un superbe but de la tête à la 88ème minute.
Plus rien à craindre pour le FC Porto, qui à part coup de malchance terrible, ne pourra qu'être champion du Portugal.

Faillites: 50 000 PME ont fermé au Portugal

L'année dernière, 50 000 PME ont fermé leurs portes au Portugal, le double face à 2006, a révélé l'hebdomadaire Expresso citant les données de l'association portugaise des PME. Sur les 50000 fermetures de sociétés 18520 se déclarer en banqueroute financière.

PJ démantèle un réseau avec des liquidateurs judiciaires

La Police Judiciaire de Coimbra a démantelé un réseau qui a pratiqué apparement différentes fraudes et qui enrolait des liquidateurs judiciaires, des commissaires priseurs et des associé de différentes entreprises.

Selon la TSF, le réseau manipulait les biens d'entreprises en faillites pour obtenir des profits illégaux, entre 1998 et 2007, les dommages causés ayant été calculé en millions d'euros. Dans le cadre de cette enquête, il y a huit personnes arrêtées.

Jeunes portugais face à la précarité

Des milliers de jeunes travailleurs portugais ont été aujourd'hui à São Bento donner au premier ministre portugais 50 000 cartes postales contre le chômage et la précarité et rappellent que 35,5% des jeunes jusqu'aux 34 ans sont en situation de précarité.
Une manifestation a été organisé par InterJovem à Lisbonne pour signaler la journée portugaise de la Jeunesse.

José Mourinho négocie avec l'Inter de Milan

José Mourinho est à Milan pour négocier avec l'Inter, bichampion d'Italie de football, a confirmé aujourd'hui à l'agence Lusa une source proche de l'entraineur portugais.

L'information avait été donné hier en fin d'après-midi par la radio portugaise Antena 1, selon laquelle Mourinho a voyagé ces dernières heures vers Milan, en compagnie de Jorge Mendes, pour négocier son contrat avec le Président de l'Inter, Massimo Moratti.

vendredi 28 mars 2008

Baisse de la TVA (IVA) au Portugal ?

Le débat bi-mensuel dans le Parlement portugais avec le premier ministre devra être marqué par les questions économique, deux jours après que le gouvernement portugais a annoncé une baisse de la TVA (IVA).

L'institut portugais des Statistiques a annoncé mercredi une baisse du déficit portugais de 2,6 % en 2007, ce qui avait entraîné l'annonce d'une baisse de la TVA (IVA) de 21 à 20% par le premier ministre, José Socrates.
Seguindo o formato previsto no novo regimento da Assembleia da República, o primeiro debate do mês é aberto pelo primeiro-ministro e o segundo começa com perguntas de um grupo parlamentar, do maior para o mais pequeno, cabendo hoje pela primeira vez ao CDS a abertura do debate.

jeudi 27 mars 2008

Vidéo Portugal-Grèce, défaite portugaise



Après la défaite en finale de l'Euro 2004 du Portugal, la Grèce a à nouveau battu l'équipe de la sélection portugaise lors du match amical de préparation à l'Euro 200. Le Portugal a perdu 2 à 1 face à la Grèce grâce à un doublé de Karagounis, alors que Nuno Gomes a réussit à réduire la marque.

mercredi 26 mars 2008

Campagne d'information portugaise autour du traité de Lisbonne

Le gouvernement portugais, la comission européenne et le Parlement européen ont lancé aujourd'hui une campagne d'information pour expliquer "le mieux possible" au "plus grand nombre de personnes possibles" le Traité réformateur de l'Union européenne ou le Traité de Lisbonne.

"Beaucoup ont pensé que, comme il n'y avait pas de réferendum pour le traité, le gouvernement se désintéressait de l'expliquer aux citoyens. Cette campagne est une réponse à ces sceptiques et démontre l'engagement du gouvernement qui dans ce débat essaye d'être le plus clair et le plus large possible," a affirmé le secrétaire d'Etat des Sujets Européens, Manuel Lobo Antunes, durant la présentation de la campagne.

La campagne, qui est née de la collaboration entre le ministère du Commerce extérieur, le centre d'information Jean Monnet et les représentant au Portugal de la commission européenne et du Parlement européen, démarre aujourd'hui avec la publication dans un journal quotidien d'une annonce demi page, qui sera de nouveau publié, jusqu'à la fin du mois et au rythme de un par jour dans les principaux journaux portugais.

Un site internet a été créée spécialement pour cette action d'information du gouvernement portugais "www.tratadolisboa.eu" avec des sources d'informations et un numéro vert.

mardi 25 mars 2008

Cavaco appelle à l'apprentissage du portugais

Le président portugais accomplit, ce mardi, sa seconde journée de visite officiel au Mozambique. Cavaco Silva a appelé aujourd'hui le pays Africains de langue officielle le portugais pour promouvoir l'enseignement de la langue.

Avant cela, le président portugais était à l'assemblée de la République, où il a mis en avant l'importance des élections provinciales qui ont lieu pour la première fois au Mozambique.

A l'invitation du président de l'Assemblée de la République du Mozambique, Cavaco Silva a fait un discours devant les 200 députés de Frelimo et Renamo. Le chef de l'Etat portugais a rappelé que la paix et la démocratie atteintes au Mozambique qont les biens les plus importants. Pour la première fois, le pays va réaliser, encore cette année, élections pour les assemblées provinciales. Un pas de plus vers la démocratie a défendu Cavaco Silva.

Après les traditionnelles danses tribales, le président a été pour l'université Eduardo Mondlane, où il a inauguré le colloque portugais "Langue Globale".

Le président du Mozambique, Armando Guebuza, a manifesté la volonté de signer l'accord orthographique.Le ministre portugais de la culture, José António Pinto Ribeiro, a expliqué que le document n'est pas entré en vigueur pour des questions logistiques.

Portugal-Grêce : Cristiano Ronaldo et Nani dispensés

Les extrèmes Cristiano Ronaldo et Nani, du Manchester United, ont été aujourd'hui dispensé de la rencontre de mercredi de la sélection portugaise de football avec la Grêce, marqué à Dusseldorf, en Allemagne.

"Une proposition de dispense de Cristiano Ronaldo a été faite à l'entraîneur, à cause de douleurs musculaires dans la jambe gauche, et de Nani, avec une contraction musculaire dans la cuisse gauche", a affirmé le medecin de la formation des "quinas" Henrique Jones.

lundi 24 mars 2008

Négociations au Mozambique avec Président portugais

Le Président portugais a débuté aujourd'hui une visite de trois jours au Mozambique. Aujourd'hui sera le jour des négociation. Dans l'énergie, dans les technologies et dans les pharmacies il y a déjà des investissements de prévus. Galp, Visabeira, Critical, Microfil et Bial sont certaines des entreprises portugaises présentes.

Le premier jour de la visite du Président portugais au Mozambique va être marqué par l'annonce d'investissement et d'accords d'entreprises portugaises. La Galp donnera un pas de plus dans la concrétisation de son protocole signé en décembre lors du sommet UE/Afrique. Il y a des entreprises technologiques en train de réaliser des contrats. La société Bial a déjà manifesté sa volonté de construire une usine.

Ce sont 40 entrepreneurs qui accompagnent la première visite de Anibal Cavaco Silva a un pays africain de langue officielle portugaise, recouvrant des secteurs comme l'énergie, la construction, le tourisme, l'édition, les technologies et les produits pharmaceutiques. Les autorités du Mozambique sont particulièrement intéressées à attirer les investissement dans les domaines de la construction, le tourisme et l'énergie.

libéralisation des horaires des hypermarchés au Portugal

Le gouvernement est en train d'étudier l'hypothèse que les hypermarchés puissent ouvrir leurs portes les dimanches après-midi et jours fériés. La question est sur la table suite à une pétition donnée au Parlement portugais en faveur de la libéralisation des horaires dans les grandes surfaces.

En Novembre dernier, il est arrivé au Parlement portugais une pétition signée par plus de 250 000 consommateurs qui demandait la fin des restrictions aux horaires des grandes surfaces. L'initiative vient de l'association portugaise des Entreprises de la Distribution qui avançait 12 Arguments dans la défense de l'ouverture aux dimanches après-midi et fériés, un de ces arguments est la création de plus de 4000 postes d'emploi direct.

La pétition est en train d'être étudiée par les partis mais aussi par le gouvernement. Au-dessus de la table, il y a la question de savoir si les hypermarchés portugais vont pouvoir fonctionner tous les jours sans restrictions.

La libéralisation des horaires des grandes surfaces, a une opposition frontale des petits commerçants. La survie des petits établissements était l'un des principaux arguments utilisés par le gouvernement socialiste d'Antonio Guterres quand il y a plus de dix ans il a été décidé que les grandes surfaces fermeraient à partir d'une heure de l'après-midi le dimanche et jours fériés, avec exeption des mois de novembre et de décembre.

Nouvelles routes peuvent réduire les accidents au Portugal

Les nouvelles routes de la région Ouest peuvent réduire les sinitres de moitié, a dit le ministre des Travaux publics La cérémonie d'ouverture du concours des ces routes a été initié aujourd'hui à Leiria.

Le ministre portugais des travaux a entendu que le nouveau réseau de routes qui va être construit dans le district de Leiria pourra réduire de moitié les sinistres routiers existant dans la région Ouest.

"Ce réseau de routes va permettre une meilleure consolidation de la mobilité dans la région de l'Ouest et prévoit une réduction de l'ordre de 50% des accidents dans cette zone", a accentué Mario Lino.

dimanche 23 mars 2008

vidéo Vitoria Setubal et Sporting finale Carlsberg Cup


La finale de la Coupe du Portugal a été remporté par le Vitoria de Setubal face au Sporting. Le Vitoria de Setubal est donc le champion portugais pour la saison 2007-2008 pour la Carsberg Cup. Le Sporting a quelques tirs qui n'ont pas abouti, et le match s'est soldé par des pénalties. Le gardien du Vitoria de Setubal a été le sauveur du club portugais de Setubal. Au final, ce sont trois pénalties à deux qu'il y a eu.

vendredi 21 mars 2008

Pedro Abrunhosa - paroles et chansons


Voici la version avec les paroles de Pedro Abrunhosa sur "Tudo o Que Eu Te Dou". Sans clip, cette vidéo est la vraie version de la chanson, qui est une très belle chanson portugaise. Et puis, on peut chanter avec les paroles qui défilent ;)

Pedro Abrunhosa - Tudo O Que Eu Te Dou


Pedro Abrunhosa est un artiste portugais que j'apprécie particulièrement, il a une voix roque et un pas un physique de star. Il chante des chansons à texte très belle, parfois un peu dure. Là il chante sur un plateau télé sa chanson "Tudo o que eu te dou", qui signifie en français "Tout ce que je te donne". C'est une chanson qui parle d'un homme qui déclare sa flamme et qui lui donne tout.

Final de la coupe du Portugal

La coupe de la Liga aura lieu demain soir qui opposera le Sporting au Vitoria de Setubal au stade de l'Algarve.

Paulo Bento a donné ses dernières indications pour la finale de demain, renforçant la confiance du groupe. L'entrainement de ce moment a été précédé par une conférence de 30 minutes. Durant les exercices, il a été confirmé que Miguel Veloso étaient en bonne condition pour être titulaire face au Setubal. Le milieu de terrain redevient une option pour l'entraineur du Sporting après qu'il est raté les matchs face à Bolton et le Nacional.

Vidéo violence à l'école à Porto

Une élève de collège n'a pas accepté que son professeur de français lui enlève son téléphone portable durant un cours à Porto. La scène a été filmé par une de ses camarades et mises sur Youtube. L'élève n'a pas laissé la prof lui enlevé le téléphone et a utilisé la force.

"C'est un cas parmi tant d'autre. Ce n'est pas la première fois et ce ne sera pas la dernière", a commenté Abel Macedo, du Syndicat des professeurs du Nord. La vidéo de violence d'une élève contre sa prof de français, dans une salle de cours de l'école secondaire Carolina Michaelis, à Porto, a été filmé et mis en ligne sur Youtube portugais le 13 mars.

Dans la vidéo, on voit la jeune élève insiter avec la prof pour ne pas lui donner son portable et surtout ne pas lui laisser. L'élève s'accroche à son portable bousculant le professeur à de nombreuses reprises. Les autres élèves interviennent même pour arrêter leur camarade.

La vidéo a été retiré de Youtube pour utilisation abusive du droit à l'image. La vidéo a tout de même servi a prévenir les services sociaux.

jeudi 20 mars 2008

vidéo surveillance à Amadora

La mairie PS de Amadora a approuvé aujourd'hui l'installation d'un système de vidéo-surveillance dans les lieux considérés par la PSP comme "les plus problématiques de la ville".

L'aire d'intervention recouvre plusieurs zones, depuis la station de train, stations de métro, zones centrales de la ville jusqu'aux parcs thématiques pour les enfant et les voies de circulations.

Le système va permettre la "surveillance journalière de plus de 100 000 personnes, parmi lesquels 50 000 se trouvent dans le centre de Amadora."

La vidéo-surveillance est à la charge de la PSP, entité responsable de l'utilisation et de la gestion du système.

Le coût de l'opération est intégrallement supporté par l'Autarquia et tourne autour d'un million d'euros.

La mairie de Amadora déclare que c'est l'initiative pionnère au Portugal, sollicitant les différents gouvernant à prendre en compte la vidéo-surveillance".

mercredi 19 mars 2008

deux sorciers arrêté à Lisbonne

Les "deux sorciers" detenus le week end dernier par la PSP de Porto pour suspicion d'escroquerie avaient cachés dans le coffre d'une banque de Lisbonne autour de 200 000 euros en argent liquide et 1,5 kilo d'or provenant de pratiques frauduleuses, enrolant les sciences occultes, dans laquelle est tombé une femme de Porto, qui a été allégé de plus de 200 000 euros.

Les détentions ont été effectué en plein aéroport de Lisbonne alors que l'un des suspects se préparaient à fuir vers le Brésil. Dans les habitations des deux suspects, ce sont 54 000 euros qui ont été trouvé.

Hier, suite à la divulgation de la détention des individus, frères de 50 à 59 ans, et documentés comme brésiliens naturalisés portugais, les autorités ont reçus de nombreux appels de plaintes.

Bruno Pida en prison préventive

Bruno Pinto (Pidá), Fernando Martins (Beckam), Ângelo Miguel et Mauro Santos vont continuer en prison préventive.

La juge d'instruction Anabela Tenreiro, qui a décrété les mesures de coercition, il y a trois mois, a avancé que se maintienne inaltérée les présuppositions qui ont entrainé l'application de la mesure plus lourde des quatres suspects enrolés dans les crimes de la nuit à Porto.

Le procès relatif aux detenus de l'opération "Nuit Blanche", qui est entre les mains de l'équipe spéciale chargée d'enquêter sur les crimes qui ont enrolés les agents de sécurité de la nuit à Porto, a été remis par la procureur Helena Fazenda la semaine dernière.

Pour Anabela Tenreiro, il y a toujours un risque que l'un des accusés, en cas de libération, prenne la fuite ou continue son activité criminelle.

mardi 18 mars 2008

Lisbonne second taux de criminalité le plus bas d'Europe

La capitale portugaise enregistre une moyenne annuelle de 0,68 homicide pour 100 000 habitants, la seconde plus basse des 27 pays de l'Union Européenne. Le taux le plus bas est celui de la Valetta, Malte, qui n'a enregistré aucun homicide en 2006. Au niveau national, le Portugal est en 11ème position avec 1,35 homicides pour 100 000 habitants.

Les chiffres sont révélés par Eurostat. En 2006, le Portugal a enregistré 148 homicides, plus de 15 que l'année antérieure.

Vidéo Sporting - Nacional Liga Bwin


Voici la vidéo du match de championnat portugais (liga Bwin), où l'on voit le Sporting marqué 4 buts : un de João Moutinho avec une belle frappe, deux de Liedson à la 54ème et 58ème, et un dernier but pour le Sporting de Yannick. L'équipe du Nacional a mis un but à la 89ème minute par Lipatin.
Le Sporting est donc revenu troisième du championnat portugais avec 37 points, à 4 points des seconds (Benfica et Guimarães).

Classement du championnat portugais - 23ème journée

Classement du Championnat portugais :
1. FC Porto 57 pts
2. SL Benfica 41 pts
3. V.Guimarães 41 pts
4. V.Setúbal 37 pts
5. Sporting CP 37 pts
6. SC Braga 33 pts
7. Belenenses 33 pts
8. Marítimo 31 pts
9. Boavista 31 pts
10. Nacional 29 pts
11. E. Amadora 25 pts
12. Académica 23 pts
13. Leixões 21 pts
14. Naval 20 pts
15. P.Ferreira 19 pts
16. U. Leiria 9 pts

Commentaires: le Sporting a réussi à battre le Nacional 4-1 (voir la vidéo), ce qui lui a permis de conserver la troisième place du championnat portugais exaequo avec le Vitoria de Setubal. Le Guimarães et le Benfica sont aussi second exaequo après le match nul du Benfica face au Maritimo. Le FC Porto est toujours très loin devant avec 16 points de différences avec les deux premiers.

lundi 17 mars 2008

Plus grande centrale solaire du monde

Le Portugal accueille la plus grande centrale solaire du monde, en construction depuis un an dans le Sud du Portugal. La centrale a commencé à produire de l'électricité ce lundi pour atteindre sa pleine capacité à la fin de l'année selon les responsables de la centrale.

"Dans une première phase, les quelque 2,5 MW de la centrale photovoltaïque d'Amareleja, ont commencé à produire de l'électricité", a déclaré à l'AFP un porte-parole du groupe Amper Central Solar, filiale à 100% de l'espagnol Acciona.

Construite à Amareleja, connu comme le "village le plus chaud du Portugal", la centrale compte plus de 262.000 panneaux photovoltaïques. Il a fallu un investissement de 237 millions d'euros pour ce projet de centrale solaire.

Equipe du Portugal sans Andrade pour l'Euro 2008

Le défenseur de la Juventus de Turin, Jorge Andrade n'est pas sûr de participer à l'Euro 2008 avec l'équipe portugaise entraîné par Luiz Felipe Scolari. En effet le défenseur portugais a été victime en septembre dernier d'une rupture du tendon rotulien d'un gennou, le portugais devait rejouer au mois de février, mais Andrade s'est fait opérer ce jeudi. L'équipe du Portugal devra donc sûrement se passer de son défenseur central.

Transfert Quaresma pour 40 millions d'euros

Une clause de réscision à la mesure du meilleur talent de la Liga portugaise: 40 millions d'euros est la valeur qu'il faudra payer à celui qui voudra prendre Ricardo Quaresma au FC Porto. Le chiffre astronomique a été révélé, hier, par le président du FC Porto, Pinto da Costa. "Il n'y a aucune sortie inévitable à la fin de la saison, mais Ricardo Quaresma pourra sortir, si un club bat la clause de réscision, qui est de 40 millions d'euros", a éclairé le dirigeant du FC Porto.

Pinto da Costa a laissé, hier, une annonce aux requins du football européens. Qui veut le magicien du Porto, devra payer une somme qui, à confirmer au moment du transfert, fera de Quaresma le joueur portugais le plus cher pour un transfert à l'étranger. Il ne manque pas de club intéressé, même si, en janvier, l'attaquant portugais a prolongé son contrat avec le FC Porto jusqu'à 2011.

Alberto João Jardim : 30 ans de mandat à Madeire

Alberto João Jardim fête aujourd'hui ses 30 ans devant le gouvernement Régional de Madeire et met en avant le changement de la société comme sa meilleur motivation d'orgueil, garantissant qu'il ne se présenterait pas en 2011.

Le leader de la PSD Madeire préside le Gouvernement Régional depuis le 17 mars 1978, et, dans les dernières élections, le 6 mai 2007, il a conquis sa neuvième victoire consécutive, atteignant 64% des votes exprimés.

Dans un interview donnée à Lusa, Jardim rappelle le changement de mentalité comme le principal changement à Madeire ces 30 dernières années. "C'était une société extremment hiérarchisée, féodalisée même, surtout dans les relations culturelles, sociales, humaines. Aujourd'hui, c'est une société moderne, sans préconçus, européanisée", a souligné Jardim.

Coupe de l'UEFA - Résumé Benfica - Sporting

Pour la coupe de l'UEFA, le Benfica ne continue plus dans la course depuis mardi dernier, avec sa défaite face au Getafe à Madrid. Chalana, le nouvel entraîneur du Benfica n'a pas réussi à faire arracher la victoire à l'équipe portugaise.

Le Sporting a été qualifié pour les quarts de finale de la coupe de l'UEFA suite à sa victoire sur Bolton. Le Spoting a été qualifié grâce à un but de Pereirinha en fin de rencontre.

Championnat portugais - Guimarães deuxième avec le Benfica

Pour la 23ème journée du Championnat portugais, l'équipe du Guimarães est seconde de la liga BWIN ex aequo avec le Benfica. Le Benfica a fait un match nul à Madeire face au Maritimo, tandis que le Guimarães a gagné 1-0 face au Leiria. C'est Ghilas qui a marqué le but de la victoire à la 68ème minute pour le Guimarães.

La bataille pour la seconde place du championnat est relancé alors que le Benfica n'a plus Camacho qui a demissionné le 10 mars suite au nul concédé par l'équipe de Lisbonne concédé à Leiria.

Le FC Porto a 16 points de différences avec les seconds du championnat portugais.

jeudi 6 mars 2008

Vidéo Sporting Bolton


Cette vidéo du match Sporting-Bolton pour les huitièmes de finale de la coupe de l'UEFA montre notamment l'action offensive des anglais menées de pieds de maître, avec une capacité de jeu aérien, en chargeant l'adversaire jusqu'à arriver au but. Vukcevic a marqué pour le Sporting un très beau but aussi.

Coupe de l'UEFA - Sporting Bolton égalisent

Le Sporting a égalisé face à Bolton en angleterre pour les huitièmes de finale de la coupe de l'UEFA. Vukcevic a marqué le but pour le club portugais du Sporting.

Paulo Bento a réussi son objectif, non le premier de vaincre, mais le second, qui était un match nul avec des buts.

Le Sporting a eu beaucoup de mal à s'adapter au style de jeu anglais, McCan a inauguré le premier but à la 2ème minute.

A la seconde période, Paulo Bento a mis Romagnoli dès le début et le Sporting a réussi à creer des actions dangeureuses. Vukcevic a marqué le but de l'égalisation, dans un fort tir. Les lions ont maintenant toutes les conditions pour atteindre les quarts de finale de la coupe de l'UEFA, faisant un match nul sans but à Alvalade.

Vidéo Benfica - Getafe


Voici le résumé du match aller des huitièmes de finale de la coupe de l'UEFA qui a opposé le Benfica et le Getafe, équipe espagnole. On voit notamment la faute de Cardozo qui a entraîné son carton rouge.

Coupe de l'UEFA - Benfica perd contre le Getafe

Pour le match aller des huitièmes de finale de la coupe de l'UEFA, le Benfica a pratiquement dit adieu lui aussi aux jeux européens après avoir perdu au stade da Luz par 1-2 face au Getafe, qui est le 10ème au classement du championnat espagnol. Le Benfica s'est retrouvé au bout de la 9ème à 10 sur le terrain avec l'expulsion de Cardozo. Les joueurs voulaient dédié ce match à l'entraineur Camacho qui a perdu son père le matin même. Pourtant, le paraguaien Cardozo, héro des éliminatoires précédentes, a compromis le désir de ces collègues dès la 9ème minute, quand il a reçu un carton rouge après avoir aggresser un joueur du Getafe.

Red a inauguré les buts à la 25ème minutes, avec un tir qui a finté le gardien de but Quim.

Le Getafe a beaucoup joué en contre attaque, et l'infériorité numérique du Benfica n'a pas aidé.

La deuxième période a beaucoup ressemblé à la première. Hernandez a marqué le deuxième but du Getafe à la 67ème minute. Les portugais ont réussi à mettre un but à la 76ème minute par Mantorras, but fortement consenti par le guardien espagnol.

Cavaco au Brésil pour les commémorations historiques

Le président portugais entame aujourd'hui une visite officielle de trois jours au Brésil pour s'associer aux commémorations brésiliennes des 200 ans de l'arrivée de la cour portugaise à Rio de Janeiro.

La visite se réalise suite à l'invitation du Président du Brésil, Luiz Inácio Lula da Silva, qio sera co-décoré par Cavaco Silva avec la grande croix avec le collier de l'ordre militaire de la Tour et de l'Epée, Valeur, Justice et Mérite, crée par D. João VI après son arrivée à Rio de Janeiro.

Suite à l'invasion du Portugal par les troupes napoléonienne en 1807, le prince régent D. João, plus tard roi D. João VI, le clément, s'est déplacé vers la colonie du Brésil, dans une opération inédite qui a fait bougé plus de 15 milles personnes transportés sur une flotte de 36 navires, où ont été aussi transporté les archives du gouvernement portugais et la bibliothèque royale.

Après un passage par Baia, où il a décrété l'ouverture des ports brésiliens aux nations amies du Portugal, D. Jão a débarqué à Rio de Janeiro le 8 mars 1808.

Au-delà d'ouvrir les ports et d'implanter l'enseignement universitaire, durant les 13 ans qu'il a gouverné l'empire portugais à patir du Brésil, D. João VI a crée la banque du Brésil, l'Entreprise Régia, la bibliothèque royale, la Royale académie des Beaux Arts, le Jardin botanique, la royale arsenale de l'armée et la royale académie militaire.

Deux cents après l'arrivée de D. João VI, samedi prochain, les présidents Cavaco Silva et Lula da Silva signaleront l'éphéméride dans une session solenelle dans le Royal Cabinet portugais de Lecture du Rio de Janeiro, crée en mai de 1837.

Vidéo FC porto - Schalke Ligue des Champions


Voici les tirs au but lors du match du FC Porto face au Schalke 04. On voit notamment les tirs arrêté par le gardien Neuer d'Alves et de Lisandro, et la tristesse des supporters portugais. Biensûr on voit aussi la liesse des supporters allemands qui ont leur équipe qualifié pour les quarts de finale de la Ligue des Champions. L'aventure européenne s'arrête cette année pour le FC Porto.

FC Porto - Schalke 04 les portugais disqualifiés

L'équipe allemande de Schalke 04 s'est qualifiée hier soir pour les quarts de finale de la ligue des Champions face au FC Porto qui a pourtant marqué le seul but durant la rencontre. Le FC Porto a perdu aux tirs au but.

Lisandro a été l'auteur de l'unique but de la partie qui opposait le FC Porto au Schalke 04 pour les huitièmes de finale de la ligue des Champions. Le Schalke 04 avait battu le FC Porto pour le match aller à Gelsenkirchen. Le FC Porto avait pourtant un avantage, le club portugais avait dix victoires consécutives à son actif sur son stade du Dragon.

L’entraîneur portugais Jesualdo Ferreira a décidé de mettre en place une attaque de choc avec Quaresma, Lisandro et Sektioui. Ce trio a payé puisque les portugais ont monopolisé le ballon durant la première demi-heure. Le gardien allemand, Neueur, a eu beaucoup de réussite durant le match et a sauvé plus d'une fois le Schalke 04 face à l'attaque portugaise.

Fucile a été expulsé pour un méchant tacle sur Kobiashvili à la 82ème minute. Sur une passe de Lucho, Lisandro a marqué un but avec le ballon qui a ricoché sous la barre transversale. Ce qui permettait d'être à égalité avec l'équipe allemande par rapport à leur victoire du match aller.

La prolongation n'a pas permis de marquer un but pour le FC Porto et les tirs au but ont été leur dernier espoir. Neuer a arrêté les tirs d'Alves et Lisandro, tandis que Jones mettait le but qui a envoyé l'équipe allemande vers les quarts de finale de la ligue des champions pour la première fois de son histoire.

mardi 4 mars 2008

Classement du championnat portugais 21ème j.

Le Sporting est dorénavant 4ème du championnat portugais, exaequo avec le Vitoria de Setubal qui a gagné face aux derniers du championnat, le Leiria. Guimarães est troisième à 4 points du second, le Benfica. Le SLB reste loin du Porto avec toujours 12 points de différence.

Voici le classement pour la 21ème journée du championnat portugais:

1. FC Porto 51 pts
2. SL Benfica 39 pts
3. V.Guimarães 35 pts
4. V.Setúbal 34 pts
5. Sporting CP 34 pts
6. Belenenses 32 pts
7. Marítimo 30 pts
8. Nacional 29 pts
9. SC Braga 27 pts
10. Boavista 25 pts
11. E. Amadora 22 pts
12. Académica 22 pts
13. Leixões 21 pts
14. Naval 20 pts
15. P.Ferreira 16 pts
16. U. Leiria 8 pts

Championnat portugais: beaucoup de matchs nuls

Pour la 21ème journée du championnat, les matchs nuls ont été nombreux même parmi les affiches intéressantes de la journée. Le FC Porto a lui aussi fait un match nul face au Boavista ne mettant aucun but. Braga et Guimarães ont fait 0 à 0. Pour le Maritimo face au Estrela de Amadora, le Naval face au Nacional, et le Sporting face au Benfica, tous ces matchs ont eu pour score final 1 but à 1.

Dans le match qui opposait Leixões et Academica, ce sont 4 buts qui ont été marqué, 2 par chaque équipe.

Seuls le Setubal et le Beleneses ont gagné leur match durant cette 21ème journée du championnat portugais face aux deux derniers.

Résultat des matchs de la 21ème journée :
Braga 0 | 0 Guimarães
Leixões 2 | 2 Académica
Leiria 0 | 2 Setúbal
Boavista 0 | 0 Porto
Marítimo 1 | 1 E. Amadora
Naval 1 | 1 Nacional
Sporting 1 | 1 Benfica
P.Ferreira 1 | 2 Belenenses

Gouvernement portugais a fermé les écoles avec 10 élèves

La ministre de l'éducation, Maria de Lurdes Rodrigues, présente ce mardi un rapport sur l'organisation de l'année élective 2007/2008, qui avance que, au long de ces trois ans, le gouvernement portugais a fermé une grande partie des écoles du premier cycle d'enseignement avec moins de 10 élèves.

Le document de l'Inspection Générale de l'éducation, indique que, avant le début de cette législature, les institutions dans cette situation, représentaient 28% du total des écoles portugaises, alors qu'elles ne sont aujourd'hui que 3,2%, moins de 400.

Selon le journal de Noticais de ce mardi, le document pointe une amélioration dans l'application des activités extra-scolaire dans la primaire, au-delà de l'amélioration des niveaux de distribution des repas dans les écoles publiques, qui atteignent 97% dans les crèches et 86% des écoles primaires.

Selon les données du ministère portugais de l'éducation, "le poid des élèves inscrits dans les voies professionnelles du niveau secondaire est de 35,4%", un pourcentage qui se rapproche des valeurs enregistrées dans les pays de l'OCDE, où 50% des jeunes optent pour ce type d'enseignement.

lundi 3 mars 2008

Sintra: 47 detenus en méga-opération policière

La PSP detient 47 personnes dans une méga-opération qui a eu lieu vendredi à 22h30 et ce matin avec l'objectif de contrôler la criminalité dans 10 freguesia du concelho de Sintra.

Durant cette méga opération, qui a fait participé autour de 500 agents de police qui ont effectué des barrages routiers et des perquisitions, 31 établissements nocturnes de diversion nocturne ont été contrôlés et il y a eu différents mandat de recherche pour des individus.

Le principal objectif a été "augmenter le sentiment de sécurité dans la population", qui a permis aussi de vérifier l'identité de dizaines de personnes, a expliqué la commissaire Paula Monteiro du commandement metropolitain de Lisbonne.

Des 47 détentions, six ont été pour possession illégale d'arme, deux pour trafic de drogue, deux pour désobéissance aux autorités, une pour résidence illégale sur le sol portugais, 30 pour conduite en état d'ivresse, et 6 par manque de permis de conduire.

La PSP durant cette opération a appréhendé aussi huit armes à feu, un flacon de gaz utilisée lors de vol, 21 munitions, quatre voitures, des faux documents, 8000 euros en argent liquide, des morceaux d'or, drogue en petite quantité et divers electrodomestiques provenant de vols.

La police a aussi vérifié 31 établissements commerciaux et nocturnes où ils ont détecté 39 infractions à la loi, ayant le "manque de livre de réclamation, la vente d'alcool à des mineurs et le licences irrégulières", certains des cas détectés, a expliqué Paula Monteiro.

dimanche 2 mars 2008

Vidéo Benfica - Sporting Derby de Lisbonne


Voilà le résumé du match Benfica face au Sporting, le derby ayant aboutit sur un match nul, 1 à 1. Un but marqué par Vukcevic à la 10ème minute, et par Cardozo à la 39ème.
Le Sporting est donc 4ème du classement du championnat portugais, ex aequo avec le Vitoria de Setubal et à 5 points du second qui est le Benfica.

Benfica - Sporting match nul pour la Liga

La 21ème journée du championnat portugais a été marqué par de nombreux matchs nuls: Sporting de Braga et Vitoria de Guimarães, le Boavista et le FC Porto et aussi le Benfica face au Sporting.

Dans un défis qui intéressait fortement aux lions de gagner, pour leur permettre de réduire la différence de points avec la seconde place, c'est le Sporting qui a joué de manière plus offensive, plus aggréssive en début de match.

Avec la supprématie de jeux du Sporting, il semblait logique que le premier but viennent du Sporting avec un centre de Tiuí pour la tête de Vukcevic qui n'a pas été rattrapé par Quim.

Oscar Cardozo à la 39ème minute a marqué le but du Benfica, son huitième but en championnat portugais.

Nelson a eu un carton rouge à la 75ème minute suite à une faute sur Celsinho qui peut être contestable. Le Benfica a tout de même bien finie la partie qui a été serrée et pleine d'occasions.

Voir la vidéo du résumé du match Benfica- Sporting
Feuille de match:

Stade: José Alvalade, à Lisbonne

Arbitre: Paulo Paraty
SPORTING
Rui Patrício; Abel (Purovic, 77 m), Tonel, Polga et Grimi; Pereirinha, Miguel Veloso, João Moutinho e Izmailov (Celsinho, 69 m); Tiuí et Vukcevic.

Entraineur: Paulo Bento

BENFICA
Quim; Nélson, Edcarlos, Katsouranis et Léo; Maxi Pereira et Binya; Di Maria (Sepsi, 74 m), Rui Costa (Luís Filipe, 90 m) et Cristian Rodriguez (Zoro, 87 m); Cardozo.

Entraineur: José António Camacho

Buts: Vukcevic (10 m) et Cardozo (38 m)

Sporting 5ème s'il ne gagne pas ce soir

Le Vitoria de Setubal a battu le Leiria 2 buts à 0. Ce qui lui permet de passer devant le Sporting qui n'a pas encore joué son match pour la 21ème journée. Si ce soir, le Sporting perd face au Benfica, alors il sera 5ème du classement de la Liga. Si il gagne, il reviendra 3ème du championnat portugais.

Le match de ce soir est donc très décisif pour le Sporting. Le Benfica a quant à lui intérêt à prendre encore plus d'avance sur les autres équipes. Le "derby" de Lisbonne sera le point d'orgue de la 21ème journée.

Le Vitoria de Setubal a marqué deux buts, un à la 9ème minute par Claudio et un autre à la 74ème par Bruno Gama.

FC Porto match nul avec Boavista - Championnat portugais

Pour la 21ème journée du championnat portugais, le FC Porto a fait un match nul face à l'équipe du Boavista qui est 10ème au classement de la Liga. Le FC Porto a donc gagné un point supplémentaire à la tête du championnat portugais, avec 51 points.

Ce soir le championnat portugais connaîtra le match qui opposera le Sporting et le Benfica, le "derby" de Lisbonne.

samedi 1 mars 2008

Mairie de Lisbonne: 20 millions débloqués pour les dettes

La mairie de Lisbonne a débloqué 20,4 millions d'euros pour payer les dettes. Le président Antonio Costa a rappelé que la grande partie des dettes de la mairie ne sont pas encore résolue, puisque seulement les cents plus grands créanciers de la mairie doivent recevoir 232 millions d'euros.

La mairie de Lisbonne a approuvé, le jeudi, une modification au budget qui a permis au déblocage du budget qui a permis de libérer 20,4 millions d'euros pour le paiement des dettes de la mairie.

La mairie Antonio Costa a expliqué que cet argent ne servira pas pour payer les intérêts des dettes, alors qu'à la base, en partie, ce motant avait été décidé pour payer les intérêts de l'emprunt que Tribunal de Comptes a refusé la semaine dernière.

"Quinze millions sont financés par la somme qui était inscrit au budget pour payer les intérêts de l'emprunt qui nous a été refusé", a précisé Antonio Costa.

"Le problème n'est pas résolue, le gros de la dette continue à devoir être payé", a admis le président de la mairie de la capital portugaise.

Antonio Costa a expliqué aussi que ces 20,4 millions d'euros serviront pour "répondre aux entreprises avec une pression trop grande", ayant aussi noté la situation financière de beaucoup d'entreprises municipales qui de nombreuses fois gèrent "un endetemment en cascade".

Banque portugaise: augmentation salariale de 2,6%

Les syndicats du secteur bancaire du Nord, centre et Sud ont accordé avec le groupe de négociateur de banque une augmentation salariale de 2,6% pour 2008, qui toucheront un peu près 60 000 banquiers actifs, a dit vendredi à Lusa une source syndicale.