mercredi 30 avril 2008

Gmail en version portugaise

Google lança hoje versão em português do Gmail
Google lance aujourd'hui la version portugaise de Gmail, avec plus de 6,6 Gigabytes de capacité de stockage et avec sa vue de conversation unique, ce qui permet d'avoir une organisation et une recherche des courriels électroniques beaucoup plus simples.

Les caractéristiques du service Gmail incluent un service de messagerie instantannées, des étiquettes et des filtres, stockage de grande capacité, groupe de chat.

"C'est une grand lancement pour nos utilisateur au Portugal", a dit Inês Gonçalves, responsable marketing de Google Portugal, ajoutant:"Nous sommes toujours enthousiasme de fournir un meilleur accès aux personnes dans le monde entier."

mardi 29 avril 2008

Pêcheurs portugais abandonnés

Un responsable d'une association de pêche espagnole a dénoncé aujourd'hui que cinq marins, parmi eux quatre portugais, ont été abandonné il y a une semaine dans un navire irlandais au large de la Galice.

José Manuel Muñiz, président de l'Association espagnole de Titulaires Nautico-Pêcheurs (AETINAPE), a dit à Lusa qu'il s'agit de quatre portugais originaire de Vila do Conde et d'un lituanien, pêcheurs du navire "Cappal Ban".

Muñiz dit avoir été visité par l'un des pêcheurs, qui s'est identifié comme Ferreira Maciel, qui a expliqué que les pêcheurs avaient des salaires en retard et qu'ils sont pratiquement sans vivre sur le navire et sans condition pour retourner chez eux. Le navire est déjà dans le port de Oza, proche de Corunha, en Galice.

"Personne ne veut savoir d'eux. Nous avons déjà alertés les autorités espagnoles de leurs situations. Il est inacceptable que ce type chose continue d'arriver dans l'Union Européenne", a-t-il expliqué. Selon les informations sur les pêcheurs, ils ont été abandonné il y a plus d'une semaine par l'armateur et ils demandent de l'aide pour rentrer chez eux.

Liedson blessé pour le Sporting

L'attaquant brésilien Liedson va manquer les décisifs derniers matchs du Sporting pour le championnat portugais sui à une entorse au genou gauche. Il risque aussi de râter la final de la Coupe du Portugal.

Selon la clinique du Sporting, le joueur brésilien a souffert une entorse du génou gauche lors duu match de dimanche dernier, durant lequel le Sporting a reçu et vaincu le Maritimo, il se retrouve en traitement et est inapte pour l'entrainement.

Liedson est important pour le Sporting, le brésilien ayant marqué 11 buts en 24 matchs.

Car Jacking en hausse au Portugal

Le phénomène de vols de voitures avec violence et présence du conducteur (car jacking) a augmenté au Portugal. Un rapport de la police judiciaire pointe une hausse, en 2007, de l'ordre de 10% par rapport à 2006.

En 2003, 103 cas de car jacking ont été enregistré, en 2004, ce sont 178 cas. En 2005, une hausse de 86% des cas de car jacking, soit 330 voitures volés. Le nombre s'est maintenu en 2006.

Octobre 2007 a été le mois qui a connu le plus nombre de cas de car jacking, avec 44 occurences, suivis du mois d'août, avec 35.

Le rapport montre que les voleurs s'attaquent particulièrement aux voitures hauts de gamme, les modèles Audi A3 et A4, avec 56 cas sont les plus recherchées. Suivis des BMW (47 cas), Volkswagen (46) et Mercedes (45).

C'est à Lisbonne où il y a eu le plus de cas de car jacking l'année dernière, avec 182 cas, Porto en a 111, Setubal 36 et Braga 13.

Le recours aux armes à feu est fréquent dans ce type d'aggression.

Incendie à Lisbonne: 2 morts et 27 blessés

Deux personnes sont mortes et 27 ont été blessées suite à un incendie qui a eu lieu ce matin dans un immeuble à Lisbonne où fonctionnait une maison de retraite, a dit à Lusa une source des Pompiers.

Les flammes ont commencé à 3h17, l'incendie ayant été éteint à 4h55.

L'incendie, alors que les causes ne sont pas encore connus, a atteint un immeuble du Largo du Convento da Encarnação, proche du Campo de Santana, où était installé un Centre Intégré du Centre Régional de Sécurité Sociale.

Dans ce centre, selon différentes sources contactées par la Lusa, 10 personnes âgées y vivaient, alors que dans l'immeuble 64 personnes habitaient. Les victimes sont deux personnes âgées qui résidaient dans le centre.

Selon les témoignages, l'intervention des forces de police ont permis le sauvetage de plusieurs personnes âgées et des résidents de l'immeuble.

Disparition Maddie: un livre de ses parents

Les parents de la petite britanique Madeleine McCann, Kate et Gerry, prétendent écrire un livre qui relaterait leur expérience depuis la disparition de leur fille, en mai 2007. Maddie a disparue d'un hôtel à Praia da Luz, dans l'Algarve depuis le 3 mai.

Les droits du livre seront reversés dans des fonds pour maintenir les recherches de la petite Maddie, a annoncé le porte-parole du couple, Clarence Mitchell.

"Ce sera une histoire de famille, l'unique livre officiel. Kate et Gerry veulent enregistré la vérité sur ce qui s'est passé. Ce sera un rapport détaillé de l'expérience qu'ils ont vécu, de la douleur la nuit de la disparition de Maddie et d'être condisidérés comme suspects dans l'enquête", a dit Mitchell.

Toutes les déclarations du porte-parole des McCann seront retransmise lors d'un documentaire qui devra passer sur la chaine britanique ITV mercredi soir.

Classement du championnat portugais 28ème journée

Le Sporting est revenu deuxième du championnat portugais après sa victoire face au Maritimo et la défaite du Vitoria de Guimarães face au FC Porto. Le Benfica a aussi profité de la défaite du Vitoria de Guimarães en prenant 3 points face au Belenenses, qui s'est fait rattraper par le Vitoria de Setubal. Leixões a battu l'équipe de Leiria, ce qui lui permet de ne plus être dans les relégables. Plus que deux journées dans le championnat portugais pour la course à la deuxième place.

1. FC Porto 72 pts
2. V.Guimarães 49 pts
3. Sporting CP 49 pts
4. SL Benfica 48 pts
5. Belenenses 42 pts
6. V.Setúbal 42 pts
7. Marítimo 40 pts
8. SC Braga 37 pts
9. Boavista 35 pts
10. Nacional 32 pts
11. Académica 31 pts
12. E. Amadora 30 pts
13. Naval 30 pts
14. Leixões 26 pts
15. P.Ferreira 24 pts
16. U. Leiria 15 pts

lundi 28 avril 2008

Jeune agréssé dans un commissariat

Un jeune a été agréssé hier par un groupe de 10 à 15 personnes, à 17 heures, dans le commissariat de Moscavide, à Lisbonne, quand il présentait une plainte contre ces individus.

Le jeune, de 20 ans, se trouvait dans le poste de police, déjà en train de porter plainte, quand le groupe est entré dans les installations, l'ont aggressé et sont sorti en courrant, empêchant la victime de finir sa plainte. La victime a du recevoir l'assistance médicale.

L'association syndical des Professionnels de la Police considère ridicule la présence d'un unique agent dans la 35ème commissariat de Lisbonne. "Un policier dans un commissariat est ridicule. Cela n'arrive dans aucun autre pays d'Europe", a affirmé Paulo Rodrigues.

Cela montre une image peu efficace de la police portugaise, puisque le jeune homme a pu se faire tabasser en plein milieu d'un commissariat dans le cadre d'un sentiment d'insécurité de la population portugaise.

dimanche 27 avril 2008

Vidéo FC Porto - Guimarães 5-0


Le FC Porto a gagné 5 à zéro le Vitoria de Guimarães. Les déjà champions du Portugal ont fait un véritable festival de buts. Bruno Alves a été le premier à marquer en début de deuxième période. Ricardo Quaresmo a marqué quant à lui deux buts à la 61ème et 70ème minute. Les attaquant du FC Porto ont su marqué de très beaux buts sur des tirs en pleine action. Farias et Adriano ont chacun mis un but dans les dix dernières minutes du match. La défaite du Vitoria de Guimarães profite largement au Sportng et Benfica qui ont tous les deux gagnés leur match. Tout est encore possible à deux journées de la fin du championnat.

Sporting revient deuxième dans la Liga portugaise

Le Sporting a battu le Maritimo 2-1, ce qui lui permet d'obtenir 49 points au championnat portugais. Le Vitoria de Guimarães a perdu face au champion actuel, le FC Porto, qui a mis 5 buts. Le Vitoria de Guimarães est donc second ex aequo avec le Sporting. Le Benfica talonne le Sporting et le Vitoria de Guimarães avec 48 points suite à sa victoire sur le Belenenses.

Résultats des matchs de la 28ème journée du championnat portugais :
Braga 2 | 1 P. Ferreira
Benfica 2 | 0 Belenenses
Nacional 0 | 3 Académica
Naval 1 | 0 Boavista
Leiria 1 | 3 Leixões
V.Guimarães 0 | 5 Porto
Sporting 2 | 1 Marítimo

Il reste ce soir Vitoria de Setubal - Estrala do Amadoro.

jeudi 24 avril 2008

Traité de Lisbonne passe mais avec des critiques

L'Assemblée de la République a approuvé hier le Traité de Lisbonne sous de fortes critiques du PCP et du BE (bloc de gauche), qui n'ont pas aimé que le premier ministre portugais, José Socrates, ait associé la ratification du document aux commémorations du 25 Avril.

"Le Parlement approuve le Traité de Lisbonne l'avant veille du 25 d'Avril. Je juge que cela est une forme particulièrement heureuse de commémorer la révolution démocratique", a déclaré José Socrates. Pour le PCP et le BE il n'y a pas de motifs pour commémorer la ratification du nouveau traité, bien au contraire.

Jeronimo de Sousa a rappelé qu'une des conséquences du nouveau Traité est la perte de la souveraineté nationale:"L'Europe des grands intérêts a gagné. Portugal a perdu. Comment le Portugal peut abdiquer de sa mer ?" En réponse, Socrates a garanti qu'il n'y a aucune perte de souveraineté et que "Quand l'Europe gagne, le Portugal gagne aussi"."Déjà que nous ne sommes pas orgueilleseument seuls" a t-il ajouté.

Francisco Louçã a quant à lui regretter qu'un referendum ne soit pas convoqué pour approuver ce Traité de Lisbonne.

mercredi 23 avril 2008

Révolution des Œillets - Histoire du Portugal

La révolution des Œillets (Revolução dos Cravos en portugais) est le nom donné aux événements d'avril 1974 qui ont entraîné la chute de la dictature salazariste qui dominait le Portugal depuis 1933. La fin de ce qui était appelé l'Estado Novo a permis aux dernières colonies portugaises de prendre leur indépendance.

Cet évènement est célébré tous les ans le 25 avril. Le Portugal se rappele alors de la dictature dans laquelle elle a vécu de nombreuses années. Salazar est mort en 1970, et a été remplacé par Caetano qui s'est retrouvé embourber dans une politique coloniale chère pour le Portugal. Caetano a limogé en février 1974 le général Spinola qui voulait infléchir sur cette politique coloniale.

Le 25 avril 1974 à 0h25, la radio nationale diffuse Grândola, vila morena ( Grândola, ville brune ), une chanson révolutionnaire de Zeca Afonso évoquant la liberté, la démocratie et le respect. C'est le signal que s'est donné le MFA pour s'emparer des points stratégiques du pouvoir dans le pays. Seize heures plus tard, le régime dictatorial s'effondre.

Malgré les appels réguliers des « capitaines d'avril » (du MFA) à la radio incitant la population à rester chez elle, des milliers de Portugais descendent dans la rue, se mêlant aux militaires insurgés. L'un des points centraux de ce rassemblement est le marché aux fleurs de Lisbonne, alors richement fourni en œillets, dont c'est la saison. Certains militaires insurgés mettront cette fleur dans le canon de leur fusil, et ceci sera à l'origine du nom de cette révolution.

Caetano s'est réfugié dans la caserne principale de la gendarmerie de Lisbonne. Celle-ci est encerclée par le MFA, ce qui le pousse à accepter de remettre le pouvoir au général Spínola, pour éviter que le pouvoir ne tombe dans la rue. Caetano est alors immédiatement exilé vers le Brésil.

Seule la police politique Pide oppose une résistance armée, qui occasionne la mort de six personnes, les uniques victimes de cette révolution. Cette résistance de la Pide est réduite durant la nuit.

Source: WIKIPEDIA

mardi 22 avril 2008

Lisbonne recherchée pour les congrès

Lisbonne a pris trois place dans le top 10 mondial des villes les plus recherchés pour accueillir des congrès associatifs internationaux en 2007, en passant de la neuvième à la sixième place, a annoncé le Tourisme de Lisbonne citant les données de la ICCA (International Congress & Convention Association).

La capitale portugaise surgit devant des destinations concurrentes comme Madrid, Copenhague et Prague et à grande distance de Londres et de Bruxelles qui sont respectivement à la 17ème et 19ème position.

La capitale portugaise a reçu, l'année dernière, 21 congrès associatifs internationaux supplémentaire qu'en 2006, passant de 69 pour 90. Lisbonne reste donc une ville accueillante pour tous les congrès.

Vidéo Belenenses - V. de Setubal 5-0


Pour la 27ème journée du championnat portugais, le Belenenses a vaincu le Vitoria de Setubal. Weldon a marqué deux très beau buts à la 18ème et 26ème minute. José Pédro a marqué un penalty après une main de Janício qui a été exclu du terrain. João Paulo est rentré à la 76ème minute et il a marqué un remarquable but en ciseau et a enchainé avant la fin du match avec une feinte au gardien. Le Belenenses dépasse au classement du championnat portugais le Vitoria de Setubal qui a 41 points alors que le Belenenses a 42 points.

PSD Eurodéputés aux côtés de Manuela Ferreira Leite

La délégation du PSD au parlement Européen appuie "unanimement" la candidature de Manuela Ferreira Leite à la direction du parti, a annoncé aujourd'hui à Strasbourg l'eurodéputé João de Deus Pinheiro.

"Ce groupe appuie uninanimement cette solution Manuela Ferreira Leite . C'est bon pour le PSD, et, surtout, bon pour la pays," a affirmé le numéro un de la délégation social-démocrate, selon lequel l'ancienne ministre des finances "a inévocablement les conditions n'ont seulement pour gagner le PSD comme d'ici un an, gagner les élections législatives pour le PSD."

Le PSD connaît une crise suite à la démission de Luís Filipe Menezes qui ne se représentera pas.

Portugal Telecom fait un accord avec Media Capital

L'accord entre Portugal Telecom et Media Capital pour la vente du commerce de distribution du signal de télévision a un impact "neutre à positif" pour l'environnement des entreprises, considèrent les analystes de la BPI, même si aucun chiffre n'a été dévoilé. De cette forme, l'opérateur portugais dirigé par Zeinal Bava renforce sa présence dans le segment télévisuel.

Media Capital a annoncé, ce matin, en communiqué envoyé à la commission du Marché des Valeurs Mobilières portugaises, qu'elle a scellé un accord pour vendre à Portugal Telecom le commerce de son réseau de distribution du signal télévisuel, une mesure qui permet à l'opérateur de concourrir seule à la Télévision Digitale Terrestre.

L'entreprise portugaise de telecommunication a aussi annoncé en communiqué qu'elle a un accord avec la RTP, SIC et TVI sur les conditions de distribution de ces canaux sur le réseau de télévision digitale, si PT sort vainqueur de l'appel d'offre pour le réseau de transmission des canaux gratuits.

Les actions de PT ont suivi en hausse de 0,13% pour 7,615 euros, alors que celles de Media Capital ont avancé de 2,66% pour 6,18 euros.

lundi 21 avril 2008

Classement championnat portugais 27ème journée

Parmi les informations intéressantes de cette 27ème journée, la défaite du Benfica, du Sporting et du Vitoria de Setubal. Le Benfica a perdu deux zéro face au FC Porto (2 buts de Lisandro). La défaite du Sporting a été en face du rélégable de la saison portugaise, le Leiria, qui a réussi a marqué 4 buts contre un seul pour le Sporting. Le Belenenses a battu à plat de couture le Vitoria de Setubal avec 5 buts à zéro. L'équipe de Setubal se retrouve donc 6ème tandis que le Belenenses a pris sa place.

Résultat des matchs de la 27ème journée du championnat portugais:
Académica 0 | 0 V.Guimarães
Marítimo 4 | 1 Braga
Leixões 0 | 0 E. Amadora
P. Ferreira 2 | 2 Naval
Boavista 1 | 0 Nacional
Leiria 4 | 1 Sporting
Porto 2 | 0 Benfica
Belenenses 5 | 0 V.Setúbal

Classement du Championnat portugais:
1 Porto 69
2 V.Guimarães 49
3 Sporting 46
4 Benfica 45
5 Belenenses 42
6 V.Setúbal 41
7 Marítimo 40
8 Boavista 35
9 Braga 34
10 Nacional 32
11 E. Amadora 29
12 Académica 28
13 Naval 27
14 P. Ferreira 24
15 Leixões 23
16 Leiria 15

Vidéo FC Porto - Benfica 27ème journée Liga Bwin


Le Benfica a perdu 2-0 face à l'actuel champion portugais le FC Porto. La vidéo montre les deux magnifiques buts de Lisandro Lopez, deux tirs hors de la surface de réparation que Quim n'a pas pu rattrapé. Décidemment, le Benfica reste quatrième du championnat portugais avec plusieurs défaites de suite.

Benfica et Sporting perdent à la 27ème journée Liga

Pour la 27ème journée du championnat portugais, le Benfica a perdu 2-0 face au FC Porto, et le Sporting a perdu 4-1 face au dernier du championnat Leiria. Le Benfica qui se fait chahuter par ces propres supporters a encore souffert une défaite face aux champions portugais de la saison, le FC Porto.
Le Vitoria de Guimarães profitent de ces deux défaites, même si il n'a fait qu'un match nul face à l'Academica. La fin du championnat portugais se rapproche et les écarts se creusent.

dimanche 20 avril 2008

Vidéo Maritimo- Braga (4-1) Liga portugaise


Le Maritimo a battu hier le Sporting de Brage 4 buts à 2. Cesar Peixoto a ouvert le score pour le Sporting de Braga à la 38ème minute sur un penalty un peu contesté. Marcinho a marqué le but d'égalisation pour le Maritimo. Et puis 3 buts ce sont enchaînés à une minute près. João Luiz a marqué un but à la 65ème minutes, tandis que Mossoró a mis deux buts de suite à la 66ème minute, dont un très beau tir qui a bluffé le gardien de but du Sporting de Braga. Le Maritimo est encore dans la course des compétitions européennes pour l'année prochaine.

samedi 19 avril 2008

Estoril Open 2008 : Federer bat le portugais Gil

Le numéro un mondial, Roger Federer, a garanti qu'il a du donner le meilleur de lui-même pour éliminer le portugais Fréderico Gil de l'Estoril Open.

"Je n'avais jamais vu jouer Frederico Gil, à cause de cela je ne connaissais pas toutes ses feintes. J'ao du donner le meilleur de moi-même et aussi j'ai bénéficié de la pause pour améliorer mon jeu", a affirmé Federer.

"C'était un rêve. Il est mon idole et ça a été avec un grand plaisir que je l'ai combattu. Je me suis batti," a avoué Fredirico Gil.

Crise au PSD portugais - Menezes part

Le Président du Parti Social-démocrates (PSD), Luis Filipe Menezes a annoncé ce jeudi qu'il va solliciter, la semaine prochaine, au conseil portugais du parti, la convocation d'élections directes pour le 24 mai, aux quelles il ne présentera pas.

"Je reconnais que je n'ai pas réussi à vaincre ses contrariétés (critiques internes du parti) et j'assume l'entière responsabilité. Pour moi cela suffit, assez," a souligné Menezes.

La conférence de presse a eu lieu le même jour que le député Aguiar Branco a déclaré dans une interview à la revu Visão, qu'il prétendait défier Luis Filipe Menezes dans la direction du parti PSD, gerantissant encore être disponible pour tenter de battre José Socrates dans les législatives de 2009.

De nombreuses voix se sont levés depuis pour défendre Luis Filipe Menezes et surtout pour lui demander de se représenter pour la direction du PSD. Un feuilleton politique portugais à suivre.

vendredi 18 avril 2008

accident d'autocar avec des enfants à Esposende

Un autocar qui transportait 60 personnes, majoritairement des élèves de CE1 et CE2 de l'enseignement basique et secondaire, a été dérouté et a glissé vers un fossé, aux alentour de 8 heures dans le quartier de Gemede, à Esposende.

"Autour de 30" passagers sont restés blesses sans gravité et ont été hospitalisés, le conducteur, deux personnes âgées et 27 enfants. Elles ont été transportés aux hôpitaux de Braga, Barcelos et Viana do Castelo. Sur place, 17 enfants ont été secourus.

Pour le lieu de l'accident, 35 pompiers appuyés par 16 véhicules, une voiture médical d'urgence rapide et deux ambulances de l'INEM ont été mobilisés.

Estoril Open 2008: Frederico Gil et João Sousa continuent

Les tennismen portugais Frederico Gil et João Sousa discutent entre eux lequel des deux aura l'honneur d'affronter, dans les quarts de finale, le suisse Roger Federer, leader du rang mondial et considéré par beaucoup comme le meilleur joueur de tous les temps.

Avec leur match intérrompu en fin d'après midi à cause de la pluie, Gil et Sousa vont tenter compléter leur rencontre, qui a, comme prévu, été marqué par un grand équilibre, les deux joueurs portugais étant super motivés avec le fait d'affronter le meilleur joueur actuel.

Chutes d'arbres et inondations à Lisbonne, Porto et Setubal

Le mauvais temps a provoqué durant la nuit, des chutes d'arbres et d'une habitation en ruines, inondations et des gouttières bouchées dans les villes de Lisbonne, Porto et Setubal, ont informé les pompiers aujourd'hui.

Le régiment des Sapeurs pompiers de Lisbonne ont reçu, entre 20 heures et 1 heure du matin, plus de cent demandes d'aide, un peu partout dans la capitale, suscitée par les inondations, chutes d'arbres et gouttières bouchées.

La journée au Portugal risque d'être agité avec le mauvais temps qu'il subit. Espérons que cela ne dure pas.

jeudi 17 avril 2008

Intempéries Portugal- Alerte rouge pour 5 disctricts

Les districts de Viana do Castelo, Braga, Vila Real, Porto et Aveiro sont sous alerte Rouge, la plus grave d'une échelle de 4, selon la prévision de vent fort, a informé vendredi l'Institut Météorologique portugais.

Le site de l'institut météorologique indique que, à cause du mauvais temps, les districts de Bragança, Viseu, Guarda, Coimbra, Castelo Branco, Leiria, Lisbonne, Setúbal, Beja et Faro sont toujours sous alerte orange, le second plus grave, tandis que Santarém, Portalegre, Évora et l'Archipel de Madère en jaune, la troisième plus grave. Seul l'archipel des Açores se retrouve avec une alerte verte, la moins grave.

Pour les districts de Viana do Castelo, Vila Real, Braga, Porto et Aveiro sont attendus des rafales de vents qui peuvent atteindre sur les terres en hauteur 135 kilomètres par heure, des vagues jusqu'à 6 mètres et une forte pluie acoompagné d'orage.
Pour Bragança, Viseu, Guarda, Coimbra, Castelo Branco, Leiria, Lisbonne, Setúbal, Beja et Faro sont prévus des rafales de vent entre 80 et 100 kilomètres par heure, pluie forte et persistante, avec aussi des l'orage et de très grosse vague.

L'alerte rouge peut laisser penser que la pluie et le vent feront de nombreux dégats dans les zones à risque. J'essayerais de tenir au cours de la journée le bilan de ces fortes pluies et vents.

mercredi 16 avril 2008

Estoril Open : Rui Machado éloigné dans le second tour

Le tennismen portugais Rui Machado a été éloigné du Estoril Open de Tennis, après avoir été battu par le français Florent Serra en deux sets, par 7-6, et 6-1.
Machado, qui avait profité de l'abandon pour lésion de la tête de série du tournoi, le croate Ivo Karlovic, a tout de même lutté sur son premier match, qu'il a perdu au time-break.

Vidéo Sporting-Benfica (5-3) Coupe du Portugal


Voici la vidéo d'un des plus beaux matchs portugais de la saison. Le Sporting a gagné sa place en finale de la coupe du Portugal face au FC Porto. Le Benfica menait pourtant au score 2-0 à la mi-temps. Les lions se sont réveillés en seconde période, avec deux buts de Djalo, un de Liedson, un de Derlei et enfin un autre but de Simon. Le Sporting a très bien joué la seconde période, enchainant les buts. Le dernier grand match de Rui Costa, qui est l'auteur du premier but du match, ne sera finalement pas glorieux pour cette star du football portugais. Dans la vidéo on peut voir qu'un fumigène a géné le départ du match.

Sporting-Benfica (5-3) Coupe du Portugal

Le Sporting a battu le Benfica 5-3 et a ainsi atteint la finale de la Coupe du Portugal, affrontant lors du match décisif le 18 mai l'équipe du FC Porto. Djaló (69' et 85'), Liedson (76'), Derlei (79') e Simon (90+2') ont marqué pour les Lions leur assurant la victoire face au Benfica. Rui Costa (20'), Nuno Gomes (32') e Cristian Rodriguez (82') ont marqués les trois buts du Benfica. Pourtant mené au score, le Sporting a su rattraper son retard de deux buts. Rui Costa a fait ses adieux de manière peu glorieuse avec ce dernier grand match portugais de la saison pour
le Benfica.

Sûrement l'un des matchs les plus beau de la saison, ce derby de Lisbonne a été vibrant jusqu'au bout. Le Sporting sera donc en finale de la coupe du Portugal face au FC Porto.

Cristiano Ronaldo veut rester à Manchester

Cristiano Ronaldo affirme qu'il veut continuer à jouer pour le club anglais et qu'il n'est pas intéressé par les autres propositions.

En interview au journal The Sun, l'international portugais affirme qu'il en a assez de démentir son transfert pour le Real de Madrid.

"Je reste énervé mais je suis en train de tenter d'accepter que c'est une perte d'énergie de resté furieux. Je l'ai dit des milliards de fois, je suis totalement heureux au Manchester United," a Cristiano Ronaldo durant l'interview.

Cristiano Ronaldo condidère qu'il est en train de faire la meilleure saison de sa carrière et reconnait qu'il a trouvé au Manchester United l'ambiance idéal pour développer son talent.

Cristiano Ronaldo se prépare aussi pour l'Euro 2008.

Vidéo FC Porto - Setubal (3-0) Coupe du Portugal


Pour la demi-finale de la coupe du Portugal, le FC Porto a gagné 3-0 face au Vitoria de Setubal. Jorginho, à la 37ème minute, dans son propre but, et Lucho à la 51ème et 60ème minute, ont été les auteurs des buts. L'autre demi-final se joue ce soir entre le Sporting et le Benfica, le derby de Lisbonne. Le FC Porto est déjà sacré champion du Portugal avec ces 66 points dans la Liga Portugaise. Si il gagne la finale de la coupe, il fera un magnifique doublé.

mardi 15 avril 2008

Classement championnat portugais 26ème journée

Pleins de chamboulement pour la 26ème journée du championnat portugais. La lutte pour la seconde place est relancée avec la défaite du Benfica qui s'est pris trois buts de l'Academica. La défaite vaut cher à 5 journées de la fin de la Liga Bwin. Le Vitoria de Guimarães en profite pour se retrouver second avec 48 points, après sa victoire face au Boavista (1-0). Le Sporting a aussi profité de la défaite du Benfica en devenant troisième du championnat portugais avec 46 points. Le Leiria a clôturé la 26ème journée avec une victoire sur le Braga. Le Vitoria de Setubal a perdu face au FC Porto 2-1, ce qui ne lui permet pas de talonner les autres pour la seconde place, avec 41 points.

Classement du championnat portugais:
1. FC Porto 66 pts
2. V.Guimarães 48 pts
3. Sporting CP 46 pts
4. SL Benfica 45 pts
5. V.Setúbal 41 pts
6. Belenenses 39 pts
7. Marítimo 37 pts
8. SC Braga 34 pts
9. Nacional 32 pts
10. Boavista 32 pts
11. E. Amadora 28 pts
12. Académica 27 pts
13. Naval 26 pts
14. P.Ferreira 23 pts
15. Leixões 22 pts
16. U. Leiria 12 pts

lundi 14 avril 2008

Buts de Lisandro Lopez avec le FC Porto


Voici une compilation de buts de l'argentin Lisandro Lopez qui a marqué cette saison 22 buts pour le championnat portugais, presque une moyenne de un but par match. Lisandro Lopez est un grand joueur qui a permis au FC Porto de belle victoire durant ce championnat. Lisandro Lopez est un technicien qui a marqué de très beaux buts, à l'aise de la tête et au pied, il a plus d'une fois mis à mal la défense adverse.

Pitbull mord un jeune dans les parties génitales

Un jeune de 24 ans a été mordu par un chien de type Pitbull, avant-hier, à la fin de l'après midi. De l'attaque, qui a eu lien à Cacém, conseil de Sintra, ont résulté des blessures légères dans les jambes et les organes génitales de la victime. Le blessé a été ramené à l'Hôpital Amadora-Sintra, étant ressorti peu de temps après y être entré.

Selon la PSP, le pitbull a été séquestré à domicile pour le week end, le Chenil de Sintra étant fermé le week end. Les propriétaires ont été notifiés de l'obligatioin de le ramener au cabinet médico-vétérinaire du Concelho.

Le jeune s'est fait attaqué alors qu'il jouait au ballon avec deux amis près de la résidence du chien. Le propriétaire de l'habitation a ouvert la porte du garage pour rentrer sa voiture, et le pitbull a courru comme une flèche vers le jeune homme, le mordant.

Selon des témoins, ce n'est pas la première fois que le pitbull attaque dans la rue, simplement précedemment c'était d'autres chiens.

Une femme meurt dans un accident avec un train

Une femme de 47 ans a perdu la vie hier, quand la voiture dans laquelle elle était a été fauché par le train, près du passage à niveau de Castelões, dans la ligne du Douro, à Recezinhos, Penafiel.

Emilia Silva, fleuriste, résidente de Penafiel, traverssais le chemin de fer au bord de sa Peugeot 306, sur un passage désservant des maisons de particuliers, quand le train qui liait Porto à Pocinho l'a percutée.

La voiture a été trainée sur plus de cent mètres et la femme a été morte sur le coup.

Le machiniste du train a confessé aux autorités avoir vu la voiture arrêté sur le chemin de fer, mais a assuré qu'il était techniquement impossible de freiner le train à temps pour éviter le choc.

L'accident a eu lieu à 18h10, et a provoqué l'arrêt de la circulation plus de trois heures sur la ligne du Douro.

Pour le moment, on ne connait pas les raisons de cet accident mais des voisins ont indiqué aux autorités que la femme était déprimée depuis que son mari a émigré pour la Belgique.

Sur place, il y a eu les pompiers de Penafiel et de Vila Mea, avec 28 hommes et six véhicules.

dimanche 13 avril 2008

Liga bwin, le Sporting dépasse le Benfica au classement

Le Sporting a gagné son match face au Leixões lors de la 26ème journée du championnat portugais. Le Sporting a donc 46 points au classement de la Liga Bwin, et arrive troisième derrière le FC Porto et le Vitoria de Guimarães (48 points). Le Benfica, ayant perdu son match face à l'Academica se retrouve 4ème avec 45 points. Les second, troisième et quatrième sont donc pour l'instant dans un mouchoir de poche; pour la seconde place rien n'est joué.
Le Sporting a marqué deux buts, un de Tonel à la 10ème minute et une tête de Liedson sur corner à la 31ème minute.

samedi 12 avril 2008

Vidéo FC Porto - Setubal 2-1


Le Setubal a perdu face au déjà champion portugais, le FC Porto. Lisandro Lopez et Mariano Gonzalez ont marqué leur but vers la 30ème minutes. Lisandro Lopez est le meilleur marqueur du championnat portugais avec 22 buts à son actif pour la saison. Le but de Mariano Gonzalez a été fortement critiqué avec sa main involontaire. Le FC Porto grapille encore des points pour être le plus haut possible à la fin de la saison.

Vidéo Vitoria de Guimaraes - Boavista 1-0


La victoire méritée du Vitoria de Guimarães pour la 26ème journée du championnat lui permet d'être second du championnat après la défaite du Benfica face à l'Academica (0-3). Miljan Mrdakovic a marqué l'unique but du match du Vitoria de Guimarães face au Boavista. Le Boavista n'a pas eu beaucoup d'occasion de marqué un but et le Vitoria de Guimarães a raté de nombreux tirs.

vendredi 11 avril 2008

Benfica 0 - 3 Academica Vidéo Liga


La vidéo montre le troisième but de l'Academica lors du match de la 26ème journée du championnat portugais par Luis Bernardo Aguiar à la 66ème minute. Une très grosse défaite pour le Benfica. L'Academica a gagné ces 3 points, ils sont 12ème avec 27 points. Le Benfica laisse la porte ouverte pour la seconde place du championnat portugais.
Dès la quatrième minute, Miguel Pédro a mis un but au stade da Luz. Berger a mis le second but du match.

Liga Bwin - Matchs de la 26ème journée

Le championnat portugais reprend ce soir avec le Benfica-Academica pour la 26ème journée. Il ne reste plus que 5 journées dans la Liga Bwin pour permettre aux clubs portugais d'essayer de se positionner le plus haut possible. Le Benfica joue ce premier match pour atteindre la deuxième place. La première place est déjà acquise au FC Porto.

Vendredi :
Benfica – Académica, 20h30(SportTV)

Samedi:
E. Amadora – Belenenses, 17h
Vit. Guimarães – Boavista, 19h (SportTV 2)
Vit. Setúbal – FC Porto, 21h15 (SportTV)

Dimanche:
Nacional – P. Ferreira, 16.00 horas
Naval – Marítimo, 16.00 horas
Sporting – Leixões, 19.15 horas (TVI)

Lundi:
Sp. Braga – U. Leiria, 19h45 (SportTV)

Hotellerie au Portugal : + 13% en février

Les profits totaux des établissements hôtelliers ont augmenté de 13,3% en février 2008 par rapport à février 2007 atteignant 101,4 millions d'euros, avec les nuits comptabilisés qui ont augmenté de 12,9%, ont indiqué les données de l'Institut Portugais des Statistiques.

jeudi 10 avril 2008

Vidéo Sporting - Glasgow Rangers, coupe UEFA



En vidéo, on peut voir le résumé du match retour de la coupe de l'UEFA entre le Sporting et le Glasgow Rangers. Ces derniers ont gagné le match deux buts à zéro. Vu le match nul de l'allée, le Sporting est éliminé de la coupe de l'UEFA et n'ira pas en demi-finale. Ce sont Darcheville et Whittaker qui ont marqué les deux buts de la victoire ecossaise.

Plus aucun club portugais ne participe pour cette saison à une compétition européenne.

Couple McCann de retour au Portugal

Le couple McCann admet retourner au Portugal pour reconstituer la nuit durant laquelle Madeleine a disparu. Kate et Gerry imposent des conditions.

Premièrement le couple veut savoir quel type de reconstitution la police judiciaire prétend faire.

Après le coulpe anglais refuse retourner le 3 mai, date qui marque un an de disparition de Madeleine.

Kate et Gerry étaient jeudi à Bruxelles, où ils se sont réunis avec les eurodéputés.

Cela a été la première apparition publique des McCann depuis que la PJ est en Angleterre. Au parlement européen, Kate et Gerry ont peu parlé de l'enquête et ont éclairci le fait qu'ils sont disponibles pour une reconstitution que la PJ demande.

Vidéo des dégats de la tornade de Santarem


Le mauvais de mercredi a été une véritable tornade à certains endroits comme à Santarem. Le vent a détruit de nombreuses habitations mais aussi des usines. Dans le reportage de la SIC on peut voir les dégats subits. Plusieurs usines n'ont pas pu reprendre la production.
La tornade de Santarem, avec de fortes pluies et du vent, a fait 6 blessés légers.

mercredi 9 avril 2008

Mauvais temps - gouvernement portugais étudie des aides

Le gouvernement portugais va étudier le type d'appui qu'il pourra donner aux entreprises et aux populations affectées jeudi par le mauvais temps dans les concelhos de Santarém, Abrantes et Torres Novas.

La garantie est donnée par le gouvernement civil de Santarem, qui avance que l'assistance sera attribué dans le cadre de Référence Stratégique portugais (QREN).

Selon un bilan provisoire, il y a quatre usines, trois de bois et une de construction civile, pratiquement détruite, et un total de 12 habitations affectées.

Plus de 20 voitures ont été atteintes par le mauvais temps, ayant la plupart des vitres brisées.

Pour l'instant les moyens continuent sur le terrain dans des opérations de nettoyage et de reparation. Le Président de l'autarquia de Santarem, Francisco Moita Flores, a révélé qu'il avait déjà parlé avec le ministre portugais de l'administration interne, qui s'est montré préoccupé par la situation.

Déficit commercial portugais augmente de 4,7%

Le déficit commercial portugais s'est aggravé de 4,7% en 2007, face à l'année antérieure, atteignant 19,47 millions d'euros dans l'ensemble de l'année dernière, révèle l'institut statistique portugais. Même avec une amélioration globale dans le taux de couverture des importations par les exportations, les échanges intracommunautaires ont donné la principale contributionn pour accentuer le déséquilibre.

mardi 8 avril 2008

Maire de Porto, Rui Rio accusé

Le maire de Porto, Rui Rio, a été ce mardi constitué accusé par le Ministère Publique dans un procès en diffamation.

Un citoyen n'a pas aimé de voir sa photo sur le site de la mairie de Porto, dans laquelle il été identifié comme un voiturier, ce qu'il dit ne pas être, ayant présenté une plainte auprès du Département d'Investigation et Action Pénale de Porto.

Suite à la plainte, le Ministère public a entendu l'autarque de Porto, ayant été constitué accusé pour diffamation.

lundi 7 avril 2008

Classement du championnat portugais 25ème journée

Classement du Championnat portugais :
1. FC Porto 63 pts
2. SL Benfica 45 pts
3. V.Guimarães 45 pts
4. Sporting CP 43 pts
5. V.Setúbal 41 pts
6. Belenenses 36 pts
7. SC Braga 34 pts
8. Marítimo 34 pts
9. Nacional 32 pts
10. Boavista 32 pts
11. E. Amadora 28 pts
12. Naval 26 pts
13. Académica 23 pts
13. Leixões 22 pts
15. P.Ferreira 20 pts
16. U. Leiria 9 pts

Résultat des matchs de la liga :
P. Ferreira 2 | 2 V.Guimarães
Académica 0 | 0 V.Setúbal
Porto 6 | 0 E. Amadora
Marítimo 1 | 0 Nacional
Leiria 0 | 2 Naval
Sporting 2 | 0 Braga
Boavista 0 | 0 Benfica
Leixões 1 | 2 Belenenses

Vidéo Sporting Braga liga 25ème journée


Le Sporting a marqué deux buts lors de sa rencontre avec le Braga. Yannick dos Santos Djaló a marqué les deux buts marqués par le Sporting pour la 25ème journée du championnat portugais. Le Sporting a maintenant 43 points, à 2 points des seconds, le Benfica et le Vitoria de Guimarães. Le Sporting a donc encore une chance d'être second.

Liga portugaise : Benfica égalise, Sporting gagne

Le Benfica a égalisé hier soir face au Boavista, 0-0. Le Benfica est donc de nouveau à égalité à la seconde place du championnat portugais avec le Vitoria de Guimarães, le FC Porto étant dorénavant champion du Portugal pour la saison 2007/2008.
Le Sporting a par contre marqué ses 3 points pour la 25ème journée du championnat portugais. Le Sporting s'est donc rapproché des seconds avec 43 points et s'est éloigné du Vitoria de Setubal qui a 41 points. Le Sporting a encore des chances de finir second du championnat. Yannick dos Santos Djaló a marqué deux buts de suite à la 34ème et 36ème minute, face au Braga au stade José Alvalade.

Pétition pour sauver le liège portugais

signez la pétition
La pétition est lancée pour sauver le liège et les forêt de chêne-liège à l'adresse http://www.petitionpourleliege.org.
Selon le site, 100 000 personnes vivent du liège via la filière bouchons de liège sur le pourtour méditerranéen, du Portugal à l’Algérie
L'APCOR, l'association portugaise du liège (Cortiça en portugais) est partenaire de l'opération ainsi que Yann Arthus-Bertrand.
Signer ça ne pourra pas faire de mal à la société.

dimanche 6 avril 2008

FC Porto de nouveau Champion portugais


Avec sa victoire face au Estrela de Amadora, le FC Porto est officiellement le champion du Portugal pour la saison 2007/2008. Le FC Porto avait peu de chances de perdre ce titre qu'il a depuis trois ans. Avec son festival de buts, le FC Porto a atteint 63 points, alors que le second a 45 points. Le FC Porto a marqué 6 buts à l'équipe de Estrela de Amadora. Lucho a marqué deux buts à la 8ème et 70ème minute. Tarik Sektioui a marqué le second but à la 11ème minute. Ricardo Quaresma, suivi de Bruno Alves et enfin Lisandro Lopez ont marqué chacun un but en deuxième période. A la fin du match, les supporters du FC Porto ont fait la fête pour le sacre de leur équipe comme champion portugais.

vendredi 4 avril 2008

Vidéo Guimarães - Paços de Ferreira (2-2) Liga Bwin


Pour la 25ème journée du championnat portugais, le Vitoria de Guimarães a égalisé face aux Paços de Ferreira. Cette égalisation rend possible pour le Benfica l'aquisition de la deuxième place du championnat portugais lors de son match face au Boavista.
Pour l'équipe de Guimarães, c'est Desmarets qui a marqué les deux buts. Pour le Paços de Ferreira, c'est William à la 60ème minute et Wesley à la 90+3 minutes qui ont marqué chacun un but.

Vidéo Madredeus - Ainda



Madredeus est un groupe de musique portugais, qui prend son origine dans le quartier localisé autour de l'église "Madre de Deus", à l'est du non moins célèbre Alfama de Lisbonne. Leur musique est un mélange de fado, de musique folk, classique et de musique populaire contemporaine. Teresa Salgueiro est la chanteuse du groupe au timbre de voix inimitable. Elle chante divinement bien.
Ainda est la bande originale du film Lisbonne Story, l'histoire d'un ingénieur du son qui vient rejoindre un ami à Lisbonne et tombe sur un film muet sur lequel il décide de mettre du son.
Paroles de Ainda de Madredeus

prises de 140 armes dans les écoles portugaises

La ministre de l'éducation portugaise connaissait déjà les données sur la violence scolaire revélé par le procureur général de la République après une audience avec le Président portugais, et notamment qu'il y a des élèves qui ramènent des armes pour les établissements scolaires.
"Ce sont des données qui sont compliquées et rapportées par la propre Ministre de l'éducation. Et aussi résolues," a expliqué Maria de Lurdes Rodrigues.

Le ministère a enregistré 140 cas dans lesquels une arme est impliquée dans des actes de violence à l'école.

Des élèves avec des canifs, certains qui utilisent des "armes pour de faux" et des autres "qui ramènent les fusils de leur père chasseur", ont été des situations avancées par Maria de Lurdes Rodrigues, pour qui ce problème est un ensemble de cas très variés.

Pour la ministre, "la plus grande part des cas ont lieu autour de l'école, non à l'intérieur".

jeudi 3 avril 2008

Vidéo Sporting - Glasgow 0-0


Cette vidéo (en italien désolé) montre un résumé du Sporting de Lisbonne contre les Glasgow Rangers pour le match aller de la coupe de l'UEFA. Les Rangers ont dominé tout au long du match sans réussir à transformer cela en buts. Liedson a réussi à faire quelques belles actions sans réussite.
Le match aller de la Coupe de l'UEFA s'est fini par un 0-0, on verra ce que le Sporting fera au match retour.

Sporting - Glasgow ce soir Coupe de l'UEFA

Le Sporting joue ce soir pour les quarts de final de la coupe de L'UEFA devant le Glasgow Rangers. Le lions attendent un adversaire compliqué, mais ils ont de l'espoir de marquer en Ecosse, notament avec Liedson, qui a encore brillé durant la ligue portugaise, face au Naval.

Les nombreux buts (4) face au Naval ont motivé le Sporting pour le jeu européen. Rodrigo Tiui s'est cependant blessé durant ce match et sera le grand absent. A la place du brésilien, Vujcevic jouera. Un autre retour important est celui de Anderson Polga qui viendra renforcer la défense du Sporting face au Glasgow Rangers, une équipe que Paulo Bento considère dangereuse.

mercredi 2 avril 2008

3ème pont sur le Tejo: Chelas-Barreiros

La 3ème traversée du Tejo se fera sûrement entre Chelas et Barreiros comme l'annoncera aujourd'hui le gouvernement portugais. La solution Beato/Montijo n'a finalement pas été retenu pour ce troisième pont.

Le premier ministre, qui est à Bucarest pour le Sommet de OTAN, ne présidera pas la réunion de l'éxecutif de ce jeudi, mais le projet du pont sera analysé quand même.

Le ministre portugais des Travaux publics a mandaté, le 7 février, le LNEC pour élaborer, en 45 jours, un rapport d'évaluation comparative des alternatives existantes de traversée ferroviaire du Tejo dans la zone métropolitaine de Lisbonne.

L'optioin Chelas/Barreiro a toujours été défendu par la Rave, entitée gestionnaire du réseau à haute vitesse et a compté avec l'appui de Ana Paula Vitorino, secrétaire d'Etat des Transports portugais.

La troisième voie sur le Tejo est fondamental pour la liaison ferroviaire du TGV qui liera Lisbonne à Madrid.

Disparition Maddie : parents espèrent ne plus être suspect

Kate et Gerry McCann espèrent arrêter d'être suspect dans le processus d'investigation sur la disparition de la petite Maddie suite aux interrogatoires que la police judiciaire a fait la semaine dernière en Angleterre, a dit le porte-parole du couple.

Le couple britannique a ainsi l'espoir de pouvoir signaler le premier anniversaire de la disparition de la petite anglaise, le 3 mai, sans être considéré comme suspect par la police portugaise, selon Clarence Mitchell.

"Pour l'instant, cela dépend beaucoup de la façon dont se sont passés les entretiens avec la police, pour voir comment nous organiserons l'anniversaire", a dit le porte parole des McCann.

Mais Kate et Gerry maintiennent "l'espoir que la police les élimine finalement de leur enquête", a-t-il rajouté.

La presse britannique a informé lundi que la PJ portugaise interrogerait de nouveau, en Angleterre, durant la prochaine semaine, les amis du couple McCann avec qui ils étaient en vacances dans l'Algarve le jour où la petite Madeleine a disparu, le 3 mai 2007.

mardi 1 avril 2008

FC Porto peut perdre 6 points en championnat

Le FC Porto peut perdre six points dans l'actuel championnat portugais, si l'équipe portugaise est condamné au procès disciplinaire instauré par la Liga Portugaise de Football (LPF), suite aux notifications qui ont été connus ce lundi. L'information est avancée par la presse portugaise aujourd'hui.

Le "Diario de Noticias" avance que les notes de la culpabilité émise se référent aux jeux FC Porto-Estrela de Amadora et Beira Mar - FC Porto, de la saison 2003/2004, suite aux investigations dans le cadre du procès "Apito Dourado".

Le journal "Correio da Manhã" écrit que, au-delà des 6 points que le FC Porto peut perdre, Pinto da Costa risque une suspension de deux ans.

La confirmation de la pénalités pour les dragons ne ferait que reculer le faite que le FC Porto sera champion du Portugal. Si aucune sanction ne tombe, le FC Porto pourra se sacrer champion portugais si il gagne face à Estrela de Amadora ce week end.