Six personnes âgées, entre 81 et 91 ans, blessé aujourd'hui dans un incendie dans une maison de retraite à Serpa, sont entrées aux urgence de l'hôpital de Beja et deux d'entre eux vont être transférés vers Lisbonne.
Rui Sousa Santos, directeur du Centre hospitalier du Baixo Alentejo (Bas Alentejo), a avancé que les deux personnes âgées qui inspire le plus de soins vont être évacué vers une unité de brûlés d'un hôpital central de Lisbonne.
Miguel Gois, porte parole de l'hôpital de Beja, a avancé à Lusa que les blessés qui sont entrés dans l'unité sont quatre hommes et deux femmes. "La plupart souffrent d'intoxication et de blessures légères".
Avec quatre morts, selon la SIC, l'incendie a causé presque 40 blessés, déjà transporté à l'hôpital local. 37 personnes âgées sont entrées en urgence à l'hôpital de Serpa.
L'alerte de l'incendie a été donné à 8h45, les pompiers ayant éteint le feu durant plus d'une heure. Pour l'heure, il y a aucune idée de ce qui a entrainé le feu dans la maison de retraite.
lundi 31 décembre 2007
Montijo blessé grave dans une fusillade
Le blessé grave, provoqué suite à une fusillade la nuit dernière, au Montijo, se trouve hors de danger, selon la GNR.
L'accident, qui a impliqué plusieurs personne, a eu lieu proche du Centre Commercial Bela Vista, à Afonseiro, pour des motivations qui ne sont pas encore connus.
Alerté vers 22h15 de dimanche par des habitants de la zone, la GNR a envoyé différents éléments, qui ont trouvé uniquement le blessé grave, transporté immédiatement pour l'hôpital do Barreiro.
Selon les témoins, les intervenants restants dans la fusillade ont fui dans une voiture non identifiée.
L'accident, qui a impliqué plusieurs personne, a eu lieu proche du Centre Commercial Bela Vista, à Afonseiro, pour des motivations qui ne sont pas encore connus.
Alerté vers 22h15 de dimanche par des habitants de la zone, la GNR a envoyé différents éléments, qui ont trouvé uniquement le blessé grave, transporté immédiatement pour l'hôpital do Barreiro.
Selon les témoins, les intervenants restants dans la fusillade ont fui dans une voiture non identifiée.
Deco peut être vers le championnat anglais
Deco a admis sortir du Barcelone si le club espagnol ne gagne rien durant cette saison. Son destin pourrait le conduire vers le championnat anglais.
"Si nous ne gagnons rien cette saison, je sortirais. Jouer au Barcelon est un rêve que j'ai concrétisé. Je suis à ma quatrième saison et j'ai vécu un phase fantastique de ma carrière, mais si les choses ne se passent pas bien, je devrais sortir", a affirmé Deco au Journal News of the World.
"J'aimerais jouer dans le championnat anglais. Le Manchester United est un club comparable au Barcelone", a rajouté Deco.
"Si nous ne gagnons rien cette saison, je sortirais. Jouer au Barcelon est un rêve que j'ai concrétisé. Je suis à ma quatrième saison et j'ai vécu un phase fantastique de ma carrière, mais si les choses ne se passent pas bien, je devrais sortir", a affirmé Deco au Journal News of the World.
"J'aimerais jouer dans le championnat anglais. Le Manchester United est un club comparable au Barcelone", a rajouté Deco.
Madère - Spectacle de fin d'année
Pour la nouvelle année 2008, Madère reçoit des milliers de visiteurs pour assister aux feux d'artifice qui indiqueront le passage de 2007 à 2008. Le spectacle aura lieu dans la baie de la ville de Funchal.
Le spectacle pyrotechnique, qui l'année dernière est rentré dans le livre des records du Guiness Book comme le plus grand spectacle de feux d'artifice du monde, sera lancé à partir de 97 postes de feu, six des quels de plateformes maritimes, pour commémorer les cinq siècle d'existence de Funchal.
"Nous allons avoir plus de huit mille tirs par minute", a expliqué Carlos Macedo, avançant que le spectacle, a cette années comme thème la légende de l'Atlantide, et va s'appeler "Nuit de la Saint-Sylvestre, du mythe à la réalité".
Le spectacle pyrotechnique, qui l'année dernière est rentré dans le livre des records du Guiness Book comme le plus grand spectacle de feux d'artifice du monde, sera lancé à partir de 97 postes de feu, six des quels de plateformes maritimes, pour commémorer les cinq siècle d'existence de Funchal.
"Nous allons avoir plus de huit mille tirs par minute", a expliqué Carlos Macedo, avançant que le spectacle, a cette années comme thème la légende de l'Atlantide, et va s'appeler "Nuit de la Saint-Sylvestre, du mythe à la réalité".
Faria de Oliveira à la tête de la CGD
Faria de Oliveira a affirmé aujourd'hui être "honnoré" avec l'invitation d'être président de la Caixa Géral de Depositos, mais a remis à plus tard d'autres déclarations.
"C'est une invitation qui rend digne n'importe quelle personne. Et j'espère seulement pouvoir accomplir et bien l'accomplie ma nouvelle fonctions", a affirmé Faria de Oliveira à l'agence Lusa. Le nouveau président de la CGD, ex ministre portugais du Commerce de Cavaco Silva (1990-95) a été jusqu'à maintenant responsable exécutif de la Caixa Geral do Deposito en Espagne.
Le nom de Faria de Oliveira a été annoncé par le ministre portugais des Finances, Teixeira dos Santos, pour substituer Carlos Santos Ferreira à la tête de la banque d'Etat.
"C'est une invitation qui rend digne n'importe quelle personne. Et j'espère seulement pouvoir accomplir et bien l'accomplie ma nouvelle fonctions", a affirmé Faria de Oliveira à l'agence Lusa. Le nouveau président de la CGD, ex ministre portugais du Commerce de Cavaco Silva (1990-95) a été jusqu'à maintenant responsable exécutif de la Caixa Geral do Deposito en Espagne.
Le nom de Faria de Oliveira a été annoncé par le ministre portugais des Finances, Teixeira dos Santos, pour substituer Carlos Santos Ferreira à la tête de la banque d'Etat.
dimanche 30 décembre 2007
Futsal : Sportinig élimine Benfica
Pour la coupe de Portugal du football en salle, le Sporting a éliminé l'équipe du Benfica avec 2 buts à zéro. Après avoir battu le Benfica par 4-0 la semaine dernière pour le championnat de futsal au Portugal, le Sporting a recommencer à battre les "aigles" en plein milieu du Pavillion de la Luz. Les buts du Sporting ont été marqué par Café et Alex.
samedi 29 décembre 2007
Pauleta : sa dernière saison ?
L'attaquant portugais du PSG Pauleta a admis aujourd'hui une forte possibilité de terminer sa carrière à la fin de cette saison, même si la décision définitive n'est pas encore prise.
"Ma pensée est de terminer le contrat avec le PSG jusq'à la fin de la saison, et aprèes, il y a 80% de chances de terminer ma carrière comme joueur professionnel", a avancé l'attaquant portugais, à Ponta Delgado.
Le meilleur buteur de la sélection portugaise a avancé que son futur pourrait passer par un meilleur accompagnement de son école de formation sur l'île de São Miguel, aux Açores.
L'attaquant portugais a reussi, recemment, une place dans l'histoire de l'équipe du Paris Saint Germain, en devenant le meilleur buteur du PSG en dépensant la barrière fatidique des 100 buts.
Pauleta a marqué pour l'équipe de football du Portugal 47 buts, ne faisant plus partie de l'équipe depuis le mondial 2006 en Allemagne.
"Ma pensée est de terminer le contrat avec le PSG jusq'à la fin de la saison, et aprèes, il y a 80% de chances de terminer ma carrière comme joueur professionnel", a avancé l'attaquant portugais, à Ponta Delgado.
Le meilleur buteur de la sélection portugaise a avancé que son futur pourrait passer par un meilleur accompagnement de son école de formation sur l'île de São Miguel, aux Açores.
L'attaquant portugais a reussi, recemment, une place dans l'histoire de l'équipe du Paris Saint Germain, en devenant le meilleur buteur du PSG en dépensant la barrière fatidique des 100 buts.
Pauleta a marqué pour l'équipe de football du Portugal 47 buts, ne faisant plus partie de l'équipe depuis le mondial 2006 en Allemagne.
vendredi 28 décembre 2007
Vols sur distributeurs automatiques +33%
Les vols aux distributeurs automatiques des banques ont augmenté de 33% cette année, face à 2006, selon les données du Cabinet coordinateur de la sécurité.
Le nombre est plus important depuis que les ATM ont commencé à être utilisé au Portugal et inclue des actions concrétisées et des tentatives. En novembre, les données des autorités faisaient déjà référence à une augmentation importante, de l'ordre de 14,6%.
Même l'application d'un nouveau système de destruction de l'argent ne semble pas démotiver les voleurs, beaucoup de fois armés, qui menacent directement les témoins, en particuliers les agents de sécurité des hypermarchés.
Le nombre est plus important depuis que les ATM ont commencé à être utilisé au Portugal et inclue des actions concrétisées et des tentatives. En novembre, les données des autorités faisaient déjà référence à une augmentation importante, de l'ordre de 14,6%.
Même l'application d'un nouveau système de destruction de l'argent ne semble pas démotiver les voleurs, beaucoup de fois armés, qui menacent directement les témoins, en particuliers les agents de sécurité des hypermarchés.
jeudi 27 décembre 2007
Loi sur le tabac au Portugal
Comme en France, le tabac sera interdit à partir du premier janvier 2008 dans les cafés, discothèques, lieux publiques ou centres commerciaux. Ainsi le Portugal s'aligne sur la plupart des pays européens. Les amendes peuvent varier de 50 à 750 euros pour ceux qui fumeraient dans des lieues fermés en dehors des zones prévues pour les fumeurs.
Génériquement, la nouvelle loi du tabac interdit de fumer dans des espaces fermées, notamment les lieux de travail, de reception directe au publix, dans les établissements de santé, dans les secteurs de services, dans les stations services, dans les centres commerciaux et des parkings couverts.
Il est aussi interdit de fumer dans les transports publics et dans les établissements de restauration ou de boisson, incluant ceux qui possèdent des salles ou des destinés de danse.
La loi prévoit quelques exceptions, notamment que tous les établissement avec moins de 100 m² puissent opter entre interdire ou permettre de fumer, à partir du moment où cela obeit aux obligations suivantes: les zones devront être signalées et séparés physiquement du restant des installations ou disposer de ventilations adéquates ou des systèmes d'extraction directement vers l'extérieur.
La législation prévoit aussi que les établissements de restauration avec plus de 100 m² puissent créer des zones fumeurs, mais dans les mêmes conditions et que cette zone n'excède pas 30% de l'espace total.
La nouvelle loi sur le tabas prévoit aussi de créer des consultations spécialisées d'appui aux fumeurs qui veulent arrêter de fumer dans tous les hôpitaux.
Génériquement, la nouvelle loi du tabac interdit de fumer dans des espaces fermées, notamment les lieux de travail, de reception directe au publix, dans les établissements de santé, dans les secteurs de services, dans les stations services, dans les centres commerciaux et des parkings couverts.
Il est aussi interdit de fumer dans les transports publics et dans les établissements de restauration ou de boisson, incluant ceux qui possèdent des salles ou des destinés de danse.
La loi prévoit quelques exceptions, notamment que tous les établissement avec moins de 100 m² puissent opter entre interdire ou permettre de fumer, à partir du moment où cela obeit aux obligations suivantes: les zones devront être signalées et séparés physiquement du restant des installations ou disposer de ventilations adéquates ou des systèmes d'extraction directement vers l'extérieur.
La législation prévoit aussi que les établissements de restauration avec plus de 100 m² puissent créer des zones fumeurs, mais dans les mêmes conditions et que cette zone n'excède pas 30% de l'espace total.
La nouvelle loi sur le tabas prévoit aussi de créer des consultations spécialisées d'appui aux fumeurs qui veulent arrêter de fumer dans tous les hôpitaux.
Vanessa Fernandes à la Saint Sylvestre à Porto
Vanessa Fernandes, principale espoir de médaille pour les Jeux Olympiques de Péquin, va participer à la 14ème édition de la Saint Sylvestre à Porto, dimanche.
En plus de Vanessa Fernandes, l'épreuve va compter avec Marisa Barros, Fernanda Ribeiro et Rui Silva, entre autres. Rapellons nous que la championne du monde de triathlon est arrivée à la deuxième place en 2006. L'organisation de la Saint Sylvestre espère avoir 6000 coureurs. L'épreuve est prévue à 18h30, avec comme point d'arrivée et de départ l'Avenue dos Aliados, face à la mairie de Porto.
En plus de Vanessa Fernandes, l'épreuve va compter avec Marisa Barros, Fernanda Ribeiro et Rui Silva, entre autres. Rapellons nous que la championne du monde de triathlon est arrivée à la deuxième place en 2006. L'organisation de la Saint Sylvestre espère avoir 6000 coureurs. L'épreuve est prévue à 18h30, avec comme point d'arrivée et de départ l'Avenue dos Aliados, face à la mairie de Porto.
Cristiano Ronaldo dans La DREAM TEAM
Le footballeur portugais Cristiano Ronaldo, qui joue au Manchester United en Angleterre, intègre l'équipe de l'année 2007 du journal l'Equipe, dans un vote effectué par les journalistes du journal sportif français.
L'attaquant portugais a eu une grande année, gagnant son premier titre au Manchester United et joint la beauté de la technique avec le ballon à l'esthétique.
Cristiano Ronaldo, qui est le seul joueur portugais à mériter la confiance des journalistes de l'Equipe, a pour compagnie dans la "Dream Team" de ses collègues Nemanja Vidic et Patrice Evra, ainsi que le ballon d'or et meilleur joueur de la FIFA 2007, le brésilien Kaka.
L'attaquant portugais a eu une grande année, gagnant son premier titre au Manchester United et joint la beauté de la technique avec le ballon à l'esthétique.
Cristiano Ronaldo, qui est le seul joueur portugais à mériter la confiance des journalistes de l'Equipe, a pour compagnie dans la "Dream Team" de ses collègues Nemanja Vidic et Patrice Evra, ainsi que le ballon d'or et meilleur joueur de la FIFA 2007, le brésilien Kaka.
Porto - Patrons de bar et drogues dans les boissons
Les patrons de bars de la zone historique de Porto conseillent aujourd'hui à leurs clients à redoubler de vigilance sur le phénomène du "drink spiking", qui consiste à additionner des substances psychotropes dans les boissons pour faciliter les vols ou les viols. Dans un communiqué de presse, l'association des bars de la zone historique de Porto énumère un ensemble de "commandements" que doivent suivre les clients des établissements nocturnes le jour de l'an, jour "propice à certaines euphories et excès", qui "pourraient avoir des conséquences néfastes".
Ne pas abandonner son verre en aucun cas et ne pas accepter de verres offerts par des inconnus, sans vérifier qui les a servi, sont deux des commandements énoncés.
Parmi d'autres recommandations, l'association conseille aussi de faire attention aux "shots", qui doivent être mélangés devant le client et jamais préparé en bouteilles sans possibilité d'identification".
Dans le cas d'indisposition, après avoir bu une boisson, l'association des bars de Porto conseille aussi "que la personne n'hésite pas à appeler une personne de confiance ou le responsable du bar/discothèque" et à recourrir aux hôpitaux.
Les substances utilisés par "drink spiking" sont générallement inodores, incolores et insipides, pour que les victimes ne les détectent pas.
Parmi les dopants les plus utilisés pour l'effet on compte des sédatif, de l'ecstasy, le LSD, des antidépressif ou des relaxants musculaires.
Faîtes la fête mais faites attention, voilà le conseil de l'association.
Ne pas abandonner son verre en aucun cas et ne pas accepter de verres offerts par des inconnus, sans vérifier qui les a servi, sont deux des commandements énoncés.
Parmi d'autres recommandations, l'association conseille aussi de faire attention aux "shots", qui doivent être mélangés devant le client et jamais préparé en bouteilles sans possibilité d'identification".
Dans le cas d'indisposition, après avoir bu une boisson, l'association des bars de Porto conseille aussi "que la personne n'hésite pas à appeler une personne de confiance ou le responsable du bar/discothèque" et à recourrir aux hôpitaux.
Les substances utilisés par "drink spiking" sont générallement inodores, incolores et insipides, pour que les victimes ne les détectent pas.
Parmi les dopants les plus utilisés pour l'effet on compte des sédatif, de l'ecstasy, le LSD, des antidépressif ou des relaxants musculaires.
Faîtes la fête mais faites attention, voilà le conseil de l'association.
TMN, Vodafone et Optimus - fête du SMS
Les principaux opérateurs mobiles sur le marché portugais (TMN, Vodafone et Optimus) ont totalisé un total de 977 millions de messages écrits (SMS) entre le 21 et le 25 décembre, selon les chiffres annoncés séparement ce jeudi.
Portugal Telecom a enregistré 442 millions de SMS sur son réseau TMN, soit "70% de plus qu'en 2006", indique les statistique de l'opérateur mobile portugais.
De son côté, Vodafone (leader mondial et numéro du marché mobile portugais) a annoncé un trafic de 413 millions de SMS durant la même période, "une augmentation de 52%", en comparaison à 2006.
Finalement, l'opérateur Sonaecom (Optimus) a actualisé aujourd'hui ses données, indiquant qu'entre le 21 et 25 décembre, il a comptabilisé 122 millions de SMS.
Portugal Telecom a enregistré 442 millions de SMS sur son réseau TMN, soit "70% de plus qu'en 2006", indique les statistique de l'opérateur mobile portugais.
De son côté, Vodafone (leader mondial et numéro du marché mobile portugais) a annoncé un trafic de 413 millions de SMS durant la même période, "une augmentation de 52%", en comparaison à 2006.
Finalement, l'opérateur Sonaecom (Optimus) a actualisé aujourd'hui ses données, indiquant qu'entre le 21 et 25 décembre, il a comptabilisé 122 millions de SMS.
mercredi 26 décembre 2007
Artur Jorge sélectionneur de l'Iran
L'entraineur portugais Artur Jorge va être le nouveau sélectionneur de football de l'Iran, sans technique depuis plus de six mois, a révélé l'agence iranienne ISNA, citant une source locale.
L'Iran se retrouvait sans entraineur depuis presque 6 mois, après Amir Ghalenoei ait été renvoyé suite à la Coupe Asiatique, compétition durant laquelle la formation iranienne n'est pas passée des quarts-de-final.
Avant Artur Jorge, la fédération iranienne avait tenté contracter l'anglais Peter Reid, l'allemand Winfried Schaefer et le français Philippe Troussier.
L'entraineur portugais Artur Jorge aura donc la mission difficile de relancer la sélection iranienne, qui n'a pas connu aucun résultat depuis sa participation au mondial de 2006 de l'Allemagne.
C'est un retour pour Artur Jorge qui entrainé dernièrement le Créteil en deuxième division française.
L'Iran se retrouvait sans entraineur depuis presque 6 mois, après Amir Ghalenoei ait été renvoyé suite à la Coupe Asiatique, compétition durant laquelle la formation iranienne n'est pas passée des quarts-de-final.
Avant Artur Jorge, la fédération iranienne avait tenté contracter l'anglais Peter Reid, l'allemand Winfried Schaefer et le français Philippe Troussier.
L'entraineur portugais Artur Jorge aura donc la mission difficile de relancer la sélection iranienne, qui n'a pas connu aucun résultat depuis sa participation au mondial de 2006 de l'Allemagne.
C'est un retour pour Artur Jorge qui entrainé dernièrement le Créteil en deuxième division française.
SIC et TVI les plus vues à Noël
La SIC et la TVI se sont répartis les audiences télévisuelles de ce Noël, étant les chaînes portugaises les plus vues par les portugais les 24 et 25 décembre, respectivement, selon les données divulguées par Marktest.
La station de Carnaxide a été élu par les portugais pour accompagner le réveillon de Noël, ayant réussi, dans la journée entière, 32,2% de part d'audience.
Le pari de la SIC à mettre en avant deux films de l'ogre vert le plus fameux de l'histoire du cinéma "A tous un Shrek Noël" et "Shrek 2" le 24 au soir a été responsable du bon résultat de la station portugaise.
Le jour de Noël, le leader a été la TVI, qui a réussi à avoir un global de 31,7% de part d'audience. Même avec ce score, la TVI n'a pas réussi à avoir le programme le plus vu, "Guerre des Mondes" sur le SIC avec une audience moyenne de 11,6%.
Les autres premières places ont été attribués aux programmes de la TVI: la télénovela "Fascinios", le film d'aventure "Les quartres fantastiques", le "Journal national" et la série juvénil "Morangos com Açucar V - Vacances de Noël".
La station de Carnaxide a été élu par les portugais pour accompagner le réveillon de Noël, ayant réussi, dans la journée entière, 32,2% de part d'audience.
Le pari de la SIC à mettre en avant deux films de l'ogre vert le plus fameux de l'histoire du cinéma "A tous un Shrek Noël" et "Shrek 2" le 24 au soir a été responsable du bon résultat de la station portugaise.
Le jour de Noël, le leader a été la TVI, qui a réussi à avoir un global de 31,7% de part d'audience. Même avec ce score, la TVI n'a pas réussi à avoir le programme le plus vu, "Guerre des Mondes" sur le SIC avec une audience moyenne de 11,6%.
Les autres premières places ont été attribués aux programmes de la TVI: la télénovela "Fascinios", le film d'aventure "Les quartres fantastiques", le "Journal national" et la série juvénil "Morangos com Açucar V - Vacances de Noël".
Freddy Adu - entrer au Benfica a été une bénédiction
Le Nord-américain Freddy Adu croit que c'est une "bénédiction" de jouer au Benfica. Même si il est peu utilisé, l'attaquant est satisfait avec l'équipe portugaise da Luz.
"Je sais que j'ai un long chemin à parcourir mais j'ai trouvé l'endroit idéal pour le faire", a affirmé Adu, qui garantié que il est "désiré et bien traité par tous" au Benfica.
Le Nord américain a dit aussi qu'il "est difficil pour un joueur américain d'entraîner le respect en Europe". Et pour cela il faut travailler et avoir confiance, confiance qui a eu dans la Coupe du Portugal avec Estrela da Amadora.
"Je sais que j'ai un long chemin à parcourir mais j'ai trouvé l'endroit idéal pour le faire", a affirmé Adu, qui garantié que il est "désiré et bien traité par tous" au Benfica.
Le Nord américain a dit aussi qu'il "est difficil pour un joueur américain d'entraîner le respect en Europe". Et pour cela il faut travailler et avoir confiance, confiance qui a eu dans la Coupe du Portugal avec Estrela da Amadora.
Disparition Maddie: Nouvelles pistes
Un sac bleu de tennis, suffisament grand pour transporter une enfant, a disparu de l'appartement où les McCann passaient leur vacances. Il était utilisé par Gerry et n'a plus jamais été retrouvé. L'information est avancé par Sky News, dans un grand reportage dédié à la disparition de Madeleine McCann retransmis cette semaine.
Selon le reportage, cela est une des nouvelles pistes que la police judiciaire est en train d'analyser. Au-delà de la question du sac, la police britannique fait une liste, avec le nom de 52 pédophiles du Royaume-Uni qui ont eu ou ont des liaisons avec l'Algarve. Tous ont été pris comme potentiels suspects dans la disparition de la petite fille de 4 ans. La liste a été fournit aux détectives portugais.
Selon le reportage, cela est une des nouvelles pistes que la police judiciaire est en train d'analyser. Au-delà de la question du sac, la police britannique fait une liste, avec le nom de 52 pédophiles du Royaume-Uni qui ont eu ou ont des liaisons avec l'Algarve. Tous ont été pris comme potentiels suspects dans la disparition de la petite fille de 4 ans. La liste a été fournit aux détectives portugais.
Recherche d'une personne âgée disparue à Guarda
Des dizaines d'effectifs de la police, pompiers, et Protection Civile reprennent aujourd'hui les recherches pour retrouver un homme de 79 ans, disparu samedi du centre ville de Guarda.
"Nous allons effectuer des recherches avec un autre rythme, plus minucieuses, et couvrant plus de secteurs", a affirmé l'intendent Viana, commandant de la PSP de Guarda.
Americo Neta, 79 ans, a disparu samedi, en centre ville, apparemment alors qu'il allait faire un double de ses clés.
"Mais il n'y a jamais été, et n'a pas réapparu" a informé lundi le commandant des BVG, citant des familiers de la personne âgée, qui souffre de la maladie d'Alzheimer.
"Nous allons effectuer des recherches avec un autre rythme, plus minucieuses, et couvrant plus de secteurs", a affirmé l'intendent Viana, commandant de la PSP de Guarda.
Americo Neta, 79 ans, a disparu samedi, en centre ville, apparemment alors qu'il allait faire un double de ses clés.
"Mais il n'y a jamais été, et n'a pas réapparu" a informé lundi le commandant des BVG, citant des familiers de la personne âgée, qui souffre de la maladie d'Alzheimer.
mardi 25 décembre 2007
Pauletta peut encore aider le PSG
Même si Pauleta joue peu au PSG, et l'arrivée de renforts vient encore diminuer un peu son espace dans le club parisien, le buteur portugais veut continuer à Paris et aider le club jusqu'à la fin de la saison garantir son soutien à cette grande équipe française.
"Je peux encore aider l'équipe. Je ne voulais pas sortir du PSG maintenant qu'elle est menacé de descendre de division. Je partirais d'ici quelques mois", a expliqué Pauleta.
Le buteur portugais défend une concentration de joueurs de qualité, même si cela affecte encore plus sa possibilité de garantir sa titularisation: "j'espère que le PSG contracte des joueurs pour nous aider. Cette équipe a besoin de renforts. Un bon attaquant serait le bienvenu. Si celui qui est choisi est Fred, ce sera encore mieux, parce que c'est un excellent joueur. JE resterais très content si c'était lui".
Même après la victoire face à Saint-Etienne (1-0), le PSG est tourjours à 2 points de la relégation en deuxième division.
"Je peux encore aider l'équipe. Je ne voulais pas sortir du PSG maintenant qu'elle est menacé de descendre de division. Je partirais d'ici quelques mois", a expliqué Pauleta.
Le buteur portugais défend une concentration de joueurs de qualité, même si cela affecte encore plus sa possibilité de garantir sa titularisation: "j'espère que le PSG contracte des joueurs pour nous aider. Cette équipe a besoin de renforts. Un bon attaquant serait le bienvenu. Si celui qui est choisi est Fred, ce sera encore mieux, parce que c'est un excellent joueur. JE resterais très content si c'était lui".
Même après la victoire face à Saint-Etienne (1-0), le PSG est tourjours à 2 points de la relégation en deuxième division.
lundi 24 décembre 2007
Benfica en deuil - mort de Ferreira Queimado
L'ancien président du Benfica, José Ferreira Queimado est mort, dimanche à 94 ans.
Ferreira Queimado a été le dirigeant le plus longtemps à la tête du Benfica. Il a été élu une première fois en 1966, la seconde élection ayant eu lieu en 1978.
Ferreira Queimado a été le dirigeant le plus longtemps à la tête du Benfica. Il a été élu une première fois en 1966, la seconde élection ayant eu lieu en 1978.
Economie portugaise en bref
Record historique pour l'action de Galp Energia à la bourse Euronext Lisbonne avec 18,29 euros. Depuis le début de l'année +162% de valeur pour l'action Galp.
Nouvelle taxe énergétique pour les villes qui ont un système d'exploitation hydrolique (barrage), taxe payé par l'EDP.
Bourse de Lisbonne ouvre en hausse de +0,2% ce matin.
Baisse des rendements agricole de la Zone Euro: les agriculteurs portugais en tête de baisse réelle du rendement par travailleur cette année.
Consommation touristique augmente de 11% cette année au Portugal, pour atteindre 16 600 millions d'euros.
Nouvelle taxe énergétique pour les villes qui ont un système d'exploitation hydrolique (barrage), taxe payé par l'EDP.
Bourse de Lisbonne ouvre en hausse de +0,2% ce matin.
Baisse des rendements agricole de la Zone Euro: les agriculteurs portugais en tête de baisse réelle du rendement par travailleur cette année.
Consommation touristique augmente de 11% cette année au Portugal, pour atteindre 16 600 millions d'euros.
Une présidence de l'UE qui restera dans l'histoire
Vingt et un portugais ont reçu hier, à Lisbonne, les médailles du mérite Liberté et Sécurité de l'Union Européenne pour leur contribution décisive qui a permis d'élargir l'espace Schengen à neuf pays supplémentaires membres de l'UE.
La cérémonie s'est déroulé au Terreiro do Paço, à Lisbonne, les médailles ayant été remis aux fonctionnaires d'Etat et aux créateurs de la solution informatique utilisée dans la fin des frontières de 9 Etats membres, par le ministre de l'Administration Interne, Rui Pereira, par le secrétariat d'Etat José Magalhães et par le vice-président municipal, Marcos Perestrello.
La fête avec laquelle Lisbonne a célébrée "l'Europe, Liberté et Sécurité", a inclu des concerts avec les bandes symphoniques de la GNR et PSP, qui ont joint ensemble, l'hymne européenn et le spectacles du groupe cynotechnique de la Police, et du groupe des motocycliste de Guarda.
Le Premier ministre, José Socrates, et le président de la Commission européenne, Durão Barroso, ont participé depuis vendredi aux cérémonies d'adhésion des neuf pays à l'espace Schengen: République Tchèque, Estonie, Hongrie, Létonie, Lituanie, Malte, Pologne, Slovaquie et Slovénie.
La cérémonie s'est déroulé au Terreiro do Paço, à Lisbonne, les médailles ayant été remis aux fonctionnaires d'Etat et aux créateurs de la solution informatique utilisée dans la fin des frontières de 9 Etats membres, par le ministre de l'Administration Interne, Rui Pereira, par le secrétariat d'Etat José Magalhães et par le vice-président municipal, Marcos Perestrello.
La fête avec laquelle Lisbonne a célébrée "l'Europe, Liberté et Sécurité", a inclu des concerts avec les bandes symphoniques de la GNR et PSP, qui ont joint ensemble, l'hymne européenn et le spectacles du groupe cynotechnique de la Police, et du groupe des motocycliste de Guarda.
Le Premier ministre, José Socrates, et le président de la Commission européenne, Durão Barroso, ont participé depuis vendredi aux cérémonies d'adhésion des neuf pays à l'espace Schengen: République Tchèque, Estonie, Hongrie, Létonie, Lituanie, Malte, Pologne, Slovaquie et Slovénie.
Entrepreneur à Pombal risque de perdre la vue
Un entrepreneur de Pombal a été pris pour cible d'une carabine, sa vie n'est pas en danger mais il risque de perdre la vue d'un oeil. Carlos Barros, de 42 ans, est interné à l'hôpital dos Covões. L'auteur des tirs a déjà été entendu par la police judiciaire de Coimbra et reste en liberté jusqu'au procès.
Le crime a eu lieu vendredi soir, proche du stade municipal de Pombal. Les deux hommes faisaient du business ensemble dans le domaine de la construction civile et le tireur voulait récupérer 6000 euros de travail fournis non payé. Après une course poursuite en voiture, l'homme a tiré sur Carlos Barros avec une carabine, il l'a atteint au thorax, à l'abdomen et à un oeil. Une heure plus tard, l'homme s'est présenté au poste de la PSP d'Arroios, à Lisbonne, où il a confessé être l'auteur des tirs et a remis son arme aux autorités.
Carlos Barros est propriétaire du journal "Correio de Pombal" et a des entreprises liées à la construction civile, à l'hôtellerie et au tourisme.
Le crime a eu lieu vendredi soir, proche du stade municipal de Pombal. Les deux hommes faisaient du business ensemble dans le domaine de la construction civile et le tireur voulait récupérer 6000 euros de travail fournis non payé. Après une course poursuite en voiture, l'homme a tiré sur Carlos Barros avec une carabine, il l'a atteint au thorax, à l'abdomen et à un oeil. Une heure plus tard, l'homme s'est présenté au poste de la PSP d'Arroios, à Lisbonne, où il a confessé être l'auteur des tirs et a remis son arme aux autorités.
Carlos Barros est propriétaire du journal "Correio de Pombal" et a des entreprises liées à la construction civile, à l'hôtellerie et au tourisme.
Classement du championnat portugais - 14ème journée
Le FC Porto toujours en tête avec 35 points, même après sa défaite face au Nacional à Madère. Il reste à 7 points du second le Benfica, qui lui a gagné son match (3-0) face au Estrela Amadora. Le Sporting et le Guimarães récoltent chacun 3 points. Le peloton de tête (derrière le FC Porto) a donc continué d'avancer.
Classement du championnat portugais de la 14ème journée:
1. FC Porto 35
2. SL Benfica 28
3. Sporting CP 26
4. V.Guimarães 25
5. V.Setúbal 23
6. SC Braga 22
7. Marítimo 20
8. Belenenses 18
9. Nacional 16
10. Naval 15
11. Leixões 15
12. Académica 14
13. E. Amadora 13
14. Boavista 13
15. P.Ferreira 9
16. U. Leiria 5
Classement du championnat portugais de la 14ème journée:
1. FC Porto 35
2. SL Benfica 28
3. Sporting CP 26
4. V.Guimarães 25
5. V.Setúbal 23
6. SC Braga 22
7. Marítimo 20
8. Belenenses 18
9. Nacional 16
10. Naval 15
11. Leixões 15
12. Académica 14
13. E. Amadora 13
14. Boavista 13
15. P.Ferreira 9
16. U. Leiria 5
Noel dans les familles portugaises
Noël est une fête très importante au Portugal. Pour ce pays profondemment catholique, Noël est un retour aux sources. Dans toutes les églises et paroisses, la missa do Galo (messe de minuit) sera célébrée. Toutes les familles ne vont pas à la messe mais il reste quand même un esprit de Noël lié à la nativité.
Noël est un moment privilégié aussi pour appeller sa famille qui est à l'étranger ou qui est au Portugal. Tous les 25 décembre, chez moi, nous appelons nos oncles et cousins qui vivent au Portugal pour leur souhaiter un joyeux Noël. Nous faisons la fête en pensant aux autres.
Selon les coutumes, les repas de fêtes divergent énormément entre les régions. Les deux plats phares de Noël au Portugal sont la dinde et la morue. La dinde est selon les traditions, saouler avant d'être abattue pour raffermir les chairs. Et la morue est faite de la plus simple des manière, morue bouillie avec des pommes de terres et des oeufs.
La coutume veut qu'on laisse une bûche brulée dans la cheminée de son foyer toute la nuit. Joyeux Noël à tous et tout plein de bonheur et de joie.
Noël est un moment privilégié aussi pour appeller sa famille qui est à l'étranger ou qui est au Portugal. Tous les 25 décembre, chez moi, nous appelons nos oncles et cousins qui vivent au Portugal pour leur souhaiter un joyeux Noël. Nous faisons la fête en pensant aux autres.
Selon les coutumes, les repas de fêtes divergent énormément entre les régions. Les deux plats phares de Noël au Portugal sont la dinde et la morue. La dinde est selon les traditions, saouler avant d'être abattue pour raffermir les chairs. Et la morue est faite de la plus simple des manière, morue bouillie avec des pommes de terres et des oeufs.
La coutume veut qu'on laisse une bûche brulée dans la cheminée de son foyer toute la nuit. Joyeux Noël à tous et tout plein de bonheur et de joie.
dimanche 23 décembre 2007
Championnat portugais: Sporting et Guimarães trois points de plus
Le Sporting et le Vitoria de Guimarães ont réussi à obtenir chacun 3 points en gagnant leur match de la 14ème journée du championnat portugais. Le Sporting a gagné face au Ferreira, 2 buts à 1. Le Ferreira a marqué le premier but de la rencontre, avec un but d'Edson. Simon, à la 18ème minute, a égalisé pour le Sporting. En seconde période, le Sporting a mis le but de la victoire par Romagnoli.
Pour la rencontre entre le Beleneses et le Vitoria de Guimarães, le seul but marqué a été marqué par Ghilas pour le Guimarães.
Le Sporting a donc 26 points, suivi de près par le Guimarães avec 25 points. La défaite du FC Porto a ralenti son ascension, mais il reste quand même à 7 points du second le Benfica avec 35 points.
Pour la rencontre entre le Beleneses et le Vitoria de Guimarães, le seul but marqué a été marqué par Ghilas pour le Guimarães.
Le Sporting a donc 26 points, suivi de près par le Guimarães avec 25 points. La défaite du FC Porto a ralenti son ascension, mais il reste quand même à 7 points du second le Benfica avec 35 points.
samedi 22 décembre 2007
FC Porto perd face au Nacional
Le FC Porto reste bien entendu premier du championnat portugais avec 35 points. Il reste tout de même à 7 points du second, le Benfica. La défaite hier soir, contre le Nacional à Madère, étonne dans le parcours des Dragons. L'équipe de Jesualdo Ferreira a perdu suite à un but de Lipatin à la 57ème minute. Le Nacional remonte un peu dans le classement du championnat portugais avec 16 points.
vendredi 21 décembre 2007
Ligue des Champions : but du FC Porto face à Marseille
Deux superbes buts durant la ligue des Champions, FC Porto face à Marseille, gagné par l'équipe portugaise 2-1. Un but de Tarik Sektioui et un autre de Lisandro López.
Mauvais temps entraîne des coupures d'électricité
Les pluies intensives enregistrées hier à Faro, au Sud du Portugal, ont provoqué des inondations des voies de la capital de l'Algarve, coupures temporaires des fournisseurs de lumières et enclenchement des alarmes des magasins et entreprises.
Une source du commandement districtal d'Opération de secours a dit que les rues de Belmarço, Infante Henrique (principal entrée et sortie de Faro) et Horta de Areia ont été innondés durant quelques minutes, mais la situation est de nouveau normal.
Certaines zones de la capital de l'Algarve sont restés aussi sans électricité ni téléphone. L'autorité maritime de l'Algarve a informé que toutes les entrées au ports de l'Algarve étaient fermées, excepté celle de Portimão et Baleeira (Sagres). A Faro, seul les embarcations de plus de 10 mètres peuvent entre et sortir.
L'institut météorologique portugais prévoit une amélioration des conditions climatiques pour samedi avec des températures maximum de 16° et minimum de 13°, des petites pluies.
Une source du commandement districtal d'Opération de secours a dit que les rues de Belmarço, Infante Henrique (principal entrée et sortie de Faro) et Horta de Areia ont été innondés durant quelques minutes, mais la situation est de nouveau normal.
Certaines zones de la capital de l'Algarve sont restés aussi sans électricité ni téléphone. L'autorité maritime de l'Algarve a informé que toutes les entrées au ports de l'Algarve étaient fermées, excepté celle de Portimão et Baleeira (Sagres). A Faro, seul les embarcations de plus de 10 mètres peuvent entre et sortir.
L'institut météorologique portugais prévoit une amélioration des conditions climatiques pour samedi avec des températures maximum de 16° et minimum de 13°, des petites pluies.
Ligue des Champions: FC Porto à Gelsenkirchen
Le FC Porto va rejouer à Gelsenkirchen, en Allemagne, pour affronter, en match des huitièmes de final de la ligue des Champions Schalke 04. Le nom du prochain adversaire des portistas a été découvert au tirage au sort réalisé ce matin en Suisse, à Nyon.
Le FC Porto jouera le match aller à Gelsenkirchen le 19 ou 20 février, laissant le match retour pour le 4 ou 5 mars à Porto.
Le FC Porto jouera le match aller à Gelsenkirchen le 19 ou 20 février, laissant le match retour pour le 4 ou 5 mars à Porto.
Coupe de l'UEFA : Sporting, Braga et Benfica.
FC Basel, Werder Bremen e Nuremberga vont être les adversaires de, respectivement Sporting, Sporting de Braga et Benfica dans les 16ème de final de la coupe de l'UEFA. Le destin des clubs portugais a été décidé ce matin à Nyon, en Suisse, dans un tirage au sort qui a décidé aussi que le Sporting et le Benfica jouaient d'abord à la maison, alors que le Braga jouera en Allemagne.
Les matchs des 16ème de final de la Coupe de l'UEFA auront lieu les 13 et 14 février, et le match retour le 21 février.
Os jogos dos 16 avos-de-final estão agendados para 13 e 14 de Fevereiro (1.ª mão), e 21 de Fevereiro (2.ª mão).
Matchs des équipes portugaises :
Sporting - Basel
Werder Bremen – Sp. Braga
Benfica – Nuremberga
Les matchs des 16ème de final de la Coupe de l'UEFA auront lieu les 13 et 14 février, et le match retour le 21 février.
Os jogos dos 16 avos-de-final estão agendados para 13 e 14 de Fevereiro (1.ª mão), e 21 de Fevereiro (2.ª mão).
Matchs des équipes portugaises :
Sporting - Basel
Werder Bremen – Sp. Braga
Benfica – Nuremberga
Traité de Lisbonne: CDS-PP pour le referendum
Le CDS-PP défend que le Traité de Lisbonne doit être ratifié par réferendum. Le conseil national du CDS-PP a approuvé mercredi avec 91% des votes, la réalisation d'un referendum au Portugal pour ratifier le Traité de Lisbonne, comme le propose le leader Paulo Portas.
Sur le contenu du traité, 82% l'ont approuvé tandis que 18% se prononçaient contre. Pour le leader du parti portugais, Paulo Portas, la réalisation de ce referendum constitue l'accomplissement d'une promesse électorale.
"Le CDS a dans son programme électoral un compromis avec la réalisation d'un referendum. D'autres peuvent changer d'opinion ! Je ne veux pas que le CDS soit pareil à ces autres, je veux que le CDS se distingue en maintenant sa parole donnée et réalise ses promesse", a avancé Portas.
Paulo Portas considère aussi que le prermier ministre portugais José Socrates doit méditer sur le fait de "pouvoir ne pas honorer ce qu'il a promis relativement au referendum sur le Traité Européen", comme il l'a déjà fait avec les impôts et l'emploi.
Sur le contenu du traité, 82% l'ont approuvé tandis que 18% se prononçaient contre. Pour le leader du parti portugais, Paulo Portas, la réalisation de ce referendum constitue l'accomplissement d'une promesse électorale.
"Le CDS a dans son programme électoral un compromis avec la réalisation d'un referendum. D'autres peuvent changer d'opinion ! Je ne veux pas que le CDS soit pareil à ces autres, je veux que le CDS se distingue en maintenant sa parole donnée et réalise ses promesse", a avancé Portas.
Paulo Portas considère aussi que le prermier ministre portugais José Socrates doit méditer sur le fait de "pouvoir ne pas honorer ce qu'il a promis relativement au referendum sur le Traité Européen", comme il l'a déjà fait avec les impôts et l'emploi.
jeudi 20 décembre 2007
6,7 millions de Dollars contre la drogue
La Guinée-Bissau va recevoir 6,7 millions de dollars pour la prévention et le combat de la drogue, une aide qui a été obtenu lors de la Conférence Internationale sur le Narcotrafique réalisé hier, à Lisbonne avec les pays amis et les organisation internationales.
Le Portugal va mettre à disposition 694 000 euros par an durant les trois années prévues d'exécution du plan du combat des narcotrafique en Guinée-Bissau, donnant ainsi autour de 2 millions d'euros.
Le premier ministre guinéen, Martinho N’Dafa Cabi s'est manifesté "très satisfait" avec le résultat de la conférence. Il a ajouté que l'aide obtenu, qui va être appliqué dans une seconde phase du plan qui commence en janvier 2008 vise à "prévenir et combattre les narcotrafiquants, formers des cadres et créer des conditions logistiques et des moyens techniques".
Le Portugal accompagne avec une grande préoccupation le trafic de drogue en Guinée-Bissau. Il a aidé à élaborer le plan de combat à la drogue et a mis un cadre de la police judiciaire pour travailler avec les autorités locales. Lisbonne va supporter un sixième des coûts du plan opérationnel pour la prévention de la drogue en Guinée-Bissau.
Le Portugal va mettre à disposition 694 000 euros par an durant les trois années prévues d'exécution du plan du combat des narcotrafique en Guinée-Bissau, donnant ainsi autour de 2 millions d'euros.
Le premier ministre guinéen, Martinho N’Dafa Cabi s'est manifesté "très satisfait" avec le résultat de la conférence. Il a ajouté que l'aide obtenu, qui va être appliqué dans une seconde phase du plan qui commence en janvier 2008 vise à "prévenir et combattre les narcotrafiquants, formers des cadres et créer des conditions logistiques et des moyens techniques".
Le Portugal accompagne avec une grande préoccupation le trafic de drogue en Guinée-Bissau. Il a aidé à élaborer le plan de combat à la drogue et a mis un cadre de la police judiciaire pour travailler avec les autorités locales. Lisbonne va supporter un sixième des coûts du plan opérationnel pour la prévention de la drogue en Guinée-Bissau.
Pida, leader du gang da Ribeira, accusé de 16 crimes
Bruno Pinto, plus connus sous le pseudo "Pida", est incriminé pour deux homicides qualifié de l'imprésario Aurélio Palha et de l'agent de sécurité de Miragaia, Ilidio Correia, ainsi que de 12 tentatives d'homicide, un crime de possession illégale d'arme et association de malfaiteurs.
Le soit-disant leader du gang da Ribeira est suspecté d'avoir tenté de tuer Berto Maluco, la nuit de la mort d'Aurélio Palha. Le ministère public portugais l'incrimine pour la tentative d'homicide des cinq personnes qui accompagnaient Ilidio Correia, la nuit du crime, ainsi que la tentative d'homicide de Natalino, le frère d'Ilidio, durant la fusillade du tunnel de la Ribeira, quelques jours avant la mort de l'agent de sécurité de Miragaia.
Le crime de possession illégal d'arme se rapporte à un 9mm, trouvé dans la maison de Bruno Pida, dans le même immeuble où il habite, dans la rue do Almada, à Porto.
Mauro Santos et Fernando Silva sont accusés pour l'homicide d'Ilidio Correia, aussi pour les tentatives d'homicides des cinq personnes présentes ce soir là. Fernando répond aussi pour trafic de drogue.
Le soit-disant leader du gang da Ribeira est suspecté d'avoir tenté de tuer Berto Maluco, la nuit de la mort d'Aurélio Palha. Le ministère public portugais l'incrimine pour la tentative d'homicide des cinq personnes qui accompagnaient Ilidio Correia, la nuit du crime, ainsi que la tentative d'homicide de Natalino, le frère d'Ilidio, durant la fusillade du tunnel de la Ribeira, quelques jours avant la mort de l'agent de sécurité de Miragaia.
Le crime de possession illégal d'arme se rapporte à un 9mm, trouvé dans la maison de Bruno Pida, dans le même immeuble où il habite, dans la rue do Almada, à Porto.
Mauro Santos et Fernando Silva sont accusés pour l'homicide d'Ilidio Correia, aussi pour les tentatives d'homicides des cinq personnes présentes ce soir là. Fernando répond aussi pour trafic de drogue.
mardi 18 décembre 2007
Cavaco Silva demande à la police de rétablir un sentiment de sécurité
Cavaco Silva, président portugais de la République, a demandé aux autorités policières de rétablir le sentiment de sécurité dans les nuits de Lisbonne et de Porto. L'appel surgit au moment où il existe un climat de mal-être qui se vit dans la police judiciaire et au Ministère public de Porto, à cause de la nomination d'une équipe spéciale d'enquête.
Malgré l'annonce d'intervention rapide et de toutes les demandes des responsables politiques, les autorités policières continuent sans réaction face aux règlements de compte qui ont lieu dans le milieu de la nuit à Porto. En un an et demi, 6 morts ont été enregistré.
Toutes les preuves de témoignages reccueillies ne seront pas suffisantes pour effectuer la détention de suspects. Le manque d'intervention a entrainé des alarmes dans les populations et le propre Président de la République, a fait un appel au retour à la normal.
La peur de la mafia de la nuit à Porto prend le pas sur une police fébrile qui n'a pas tous les moyens d'arrêter ces mafieux liés à l'univers de la nuit.
Malgré l'annonce d'intervention rapide et de toutes les demandes des responsables politiques, les autorités policières continuent sans réaction face aux règlements de compte qui ont lieu dans le milieu de la nuit à Porto. En un an et demi, 6 morts ont été enregistré.
Toutes les preuves de témoignages reccueillies ne seront pas suffisantes pour effectuer la détention de suspects. Le manque d'intervention a entrainé des alarmes dans les populations et le propre Président de la République, a fait un appel au retour à la normal.
La peur de la mafia de la nuit à Porto prend le pas sur une police fébrile qui n'a pas tous les moyens d'arrêter ces mafieux liés à l'univers de la nuit.
FC Porto prolonge le contrat de Tarik Sektioui
Le FC Porto va exercer la clause d'option dans le contrat du marocain Tarik Sektioui, prolongeant son contrat pour une saison supplémentaire, a indiqué hier l'imprésario du joueur.
Indispensable en tant que titulaire dans l'équipe des Dragons, Tarik Sektioui est une des grandes surprises de l'équipe orientée par Jesualdo Ferreira.
Ces bons matchs lui ont déjà valus d'être convoqué pour la sélection du Maroc, et lui a permis de convaincre les responsables du FC Porto de le garder une saison de plus.
Indispensable en tant que titulaire dans l'équipe des Dragons, Tarik Sektioui est une des grandes surprises de l'équipe orientée par Jesualdo Ferreira.
Ces bons matchs lui ont déjà valus d'être convoqué pour la sélection du Maroc, et lui a permis de convaincre les responsables du FC Porto de le garder une saison de plus.
Salaire minimum portugais autour de 426,50 euros
Le Salaire minimum portugais, va être augmenté en 2008 et cette actualisation va être connu dans le courant de la semaine. La valeur ne devrait pas resté très loin des 426,50 euros, prenant en compte que le gouvernement portugais a garanti que l'accord tripartiste va être réalisé "sans aucun détour". Le ministre du travail et de la Solidarité Sociale, José Vieira da Silva, s'est réuni jeudi dernier avec les partenaires sociaux pour discuter la valeur, sans rester finallement définie à cause des questions soulevées par les confédérations patronales.
Le gouvernement portugais garantit que l'accord tripartiste sera scrupuleusement appliqué, même si la Confédération de l'Industrie portugais a menacé de rompre avec ce qui a été promis. En contrepartie de l'augmentation, les patrons de l'industrie portugaise veulent d'autres mesures pour garantir une augmentation de la compétitivité. Parmi les demandes, il y avait la réduction des indemnisations à payer en cas de licenciement d'un employé.
Rappelons qu'en décembre 2006, il a été décidé dans le cadre de la concertation social une valorisation graduelle du salaire minimum portugais de manière à arrvier à 450 euros en 2009 et à 500 euros en 2011. Prenant en compte cet accord, le salaire minimum portugais devrait être de 426,50 euros.
Le gouvernement portugais garantit que l'accord tripartiste sera scrupuleusement appliqué, même si la Confédération de l'Industrie portugais a menacé de rompre avec ce qui a été promis. En contrepartie de l'augmentation, les patrons de l'industrie portugaise veulent d'autres mesures pour garantir une augmentation de la compétitivité. Parmi les demandes, il y avait la réduction des indemnisations à payer en cas de licenciement d'un employé.
Rappelons qu'en décembre 2006, il a été décidé dans le cadre de la concertation social une valorisation graduelle du salaire minimum portugais de manière à arrvier à 450 euros en 2009 et à 500 euros en 2011. Prenant en compte cet accord, le salaire minimum portugais devrait être de 426,50 euros.
César Delgado loin du Benfica
César Delgado est loin du Benfica et de son stade da Luz. Le processus de transfert de l'attaquant argentin de Cruz Azul prétendument pour le Benfica est resté plus compliqué que prévu. Hier, le joueur a assumé publiquement qu'il préférait une aventure en France, thèse favorisée par les ambitions des dirigeants du club méxicain qui pourra accepter l'offre de Lyon, autour de 6 millions d'euros, clairement supérieur à l'offre du Benfica.
Bilan de la présidence portugaise de l'UE
Depuis Lundi, et jusqu'à jeudi, le premier ministre portugais est à Bruxelles pour faire le bilan de la présidence portugaise de l'Union Européenne. Tous les membres de son gouvernement y sont aussi pour faire chacun son bilan dans leurs secteurs respectifs devant différentes commission spécialisées au Parlement Européenne.
Dans la cession parlementaire extraordinaire d'aujourd'hui, le premier ministre portugais et président en exercice de l'Union Européenne fera souligner que la présidence portugais a réalisé tous les objectifs qu'il avait proposé.
José Socrates va revenir sur le fait que les trois principales priorités définées par Lisbonne ont été entièrement faites: le lancement d'un partenariat avec le Brésil, la signature du traité européen de Lisbonne et la réalisation du II sommet UE-Afrique.
José Socrates mettra aussi en avant des marques profondes laissées par la Présidence portugaise de l'UE: élargissement de l'espace Schengen de libre circulation des personnes, l'institution d'une journée européenne contre la peine de mort et un accord sur les orientations stratégiques en ce qui concerne la flexisécurité du travail.
Dans la cession parlementaire extraordinaire d'aujourd'hui, le premier ministre portugais et président en exercice de l'Union Européenne fera souligner que la présidence portugais a réalisé tous les objectifs qu'il avait proposé.
José Socrates va revenir sur le fait que les trois principales priorités définées par Lisbonne ont été entièrement faites: le lancement d'un partenariat avec le Brésil, la signature du traité européen de Lisbonne et la réalisation du II sommet UE-Afrique.
José Socrates mettra aussi en avant des marques profondes laissées par la Présidence portugaise de l'UE: élargissement de l'espace Schengen de libre circulation des personnes, l'institution d'une journée européenne contre la peine de mort et un accord sur les orientations stratégiques en ce qui concerne la flexisécurité du travail.
Budget de Lisbonne enfin approuvé
Le budget pour 2008 de la mairie de Lisbonne, de 546 millions d'euros, a été approuvé en réunion extraordinaire de l'éxécutif municipal.
Le budget proposé par le président, Antonio Costa (PS), a été approuvé avec les votes contre du mouvement des citoyens pour Lisbonne et PCP, les abstentions du mouvement Lisbonne avec Carmona et du PSD, et les votes favorables du PS et du bloc de gauche.
Le document sera voté aujourd'hui à l'Assemblée municipale, où le PSD est en majorité absolue, qui devra le validé, déjà que les conseillers sociaux-démocrates de la Mairie se sont abstenus.
Le budget pour 2008, le premier dans l'environnement du plan d'assainissement financier, totalise 546 millions d'euros, représentant une coupe de 32% dans la valeur globale de la dépense, face à 2007, en accord avec la proposition présentée la semaine dernière par le président de la municipalité, Antonio Costa.
L'estimation de recette extraordinaire souffre aussi d'une grande coupe, passant de 312 millions d'euros en 2007, pour 45 millions en 2008. La baisse prévoit une réduction de 5% dans les dépenses de personnel et dans cette catégorie, une baisse de 60% d'heures supplémentaires.
Le budget proposé par le président, Antonio Costa (PS), a été approuvé avec les votes contre du mouvement des citoyens pour Lisbonne et PCP, les abstentions du mouvement Lisbonne avec Carmona et du PSD, et les votes favorables du PS et du bloc de gauche.
Le document sera voté aujourd'hui à l'Assemblée municipale, où le PSD est en majorité absolue, qui devra le validé, déjà que les conseillers sociaux-démocrates de la Mairie se sont abstenus.
Le budget pour 2008, le premier dans l'environnement du plan d'assainissement financier, totalise 546 millions d'euros, représentant une coupe de 32% dans la valeur globale de la dépense, face à 2007, en accord avec la proposition présentée la semaine dernière par le président de la municipalité, Antonio Costa.
L'estimation de recette extraordinaire souffre aussi d'une grande coupe, passant de 312 millions d'euros en 2007, pour 45 millions en 2008. La baisse prévoit une réduction de 5% dans les dépenses de personnel et dans cette catégorie, une baisse de 60% d'heures supplémentaires.
lundi 17 décembre 2007
Crimes violents à Porto - Arrestations
Bruno Pinto (Pidá), suspecté d'être impliqué dans les homicides de l'entrepreneur Aurélio Palha et de la sécurité de Miragaia, Ilidio Correia, a déjà été interrogé dans les installations de Police Judiciaire de Porto, mais il a opté pour ne pas faire de déclarations.
Des huits suspects arrêtés par les mandats de détentions, tous étaient impliqué dans les homicides, seulement trois ont décidé de parler durant cette phase. Tous faisaient parti du groupe de sécurité da Ribeira.
Un autre suspect, surnommé "palavrinhas", n'a pas encore été retrouvé.
La vague d'homicide de la nuit à Porto a ramené la PJ à mettre en place ce dimanche matin une opération avec 202 agents de la judiciaire portugaise, et la participation de la PSP, qui a permis d'arrêter 14 personnes. La juge d'instructions avait émis un mandat de détention contre neuf personnes, les autres étant arrêtés pour avoir été pris en flagrant délit de crimes comme la possession illégale d'armes à feu et de drogues.
Les individus arrêté dans cette opération "Nuit Blanche", de combat à la criminalité associée à la nuit de Porto, sont arrêtés pour association criminelle, homicide volontaire, trafic de stupéfiants, reception et détection d'armes interdites.
Des huits suspects arrêtés par les mandats de détentions, tous étaient impliqué dans les homicides, seulement trois ont décidé de parler durant cette phase. Tous faisaient parti du groupe de sécurité da Ribeira.
Un autre suspect, surnommé "palavrinhas", n'a pas encore été retrouvé.
La vague d'homicide de la nuit à Porto a ramené la PJ à mettre en place ce dimanche matin une opération avec 202 agents de la judiciaire portugaise, et la participation de la PSP, qui a permis d'arrêter 14 personnes. La juge d'instructions avait émis un mandat de détention contre neuf personnes, les autres étant arrêtés pour avoir été pris en flagrant délit de crimes comme la possession illégale d'armes à feu et de drogues.
Les individus arrêté dans cette opération "Nuit Blanche", de combat à la criminalité associée à la nuit de Porto, sont arrêtés pour association criminelle, homicide volontaire, trafic de stupéfiants, reception et détection d'armes interdites.
dimanche 16 décembre 2007
Championnat portugais: FC Porto 10 points d'avance
Le FC Porto a gagné son match contre le Vitoria de Guimarães 2 à 0, ce qui lui permet de creuser encore l'écart avec le Benfica qui a perdu son match face au Beleneses. Le Benfica est second mais avec 10 points de différences avec le FC Porto. La première place semble bien prise par les Dragons du FC Porto. Le Sporting a réussi à se rapprocher du Benfica en gagnant son match face au Maritimo.
Classement du Championnat portugais après la 13ème journée :
1 FC Porto 35
2 SL Benfica 25
3 Sporting CP 23
4 V.Setúbal 22
5 V.Guimarães 22
6 SC Braga 21
7 Belenenses 18
8 Marítimo 17
9 Naval 15
10 Leixões 14
11 E. Amadora 13
12 Nacional 13
13 Boavista 12
14 Académica 11
15 P.Ferreira 9
16 U. Leiria 5
Classement du Championnat portugais après la 13ème journée :
1 FC Porto 35
2 SL Benfica 25
3 Sporting CP 23
4 V.Setúbal 22
5 V.Guimarães 22
6 SC Braga 21
7 Belenenses 18
8 Marítimo 17
9 Naval 15
10 Leixões 14
11 E. Amadora 13
12 Nacional 13
13 Boavista 12
14 Académica 11
15 P.Ferreira 9
16 U. Leiria 5
samedi 15 décembre 2007
Jeronimo de Sousa veut un referendum sur le Traité de Lisbonne
Jeronimo de Sousa a dit oui au referendum et "non" au Traité de Lisbonne. Le leader du PCP a accusé la Présidence portugaise de l'Union Européenne de défendre un traité qui fragilise le Portugal.
Jeronimo de Sousa dit que le Traité européen fragilise un peu plus le Portugal et va contre la Constitution portugaise. Le leader du PCP dit que seulement avec l'aide des grands pouvoir est que le Portugal peut vaincre et croit que cela ne va pas arriver. Pour ce motif, Jeronimo exige un referendum.
Le Traité de Lisbonne est justement au coeur des sujets que le PCP va discuter durant la réunion du comité central qui aura lieu ce vendredi et samedi.
Jeronimo de Sousa dit que le Traité européen fragilise un peu plus le Portugal et va contre la Constitution portugaise. Le leader du PCP dit que seulement avec l'aide des grands pouvoir est que le Portugal peut vaincre et croit que cela ne va pas arriver. Pour ce motif, Jeronimo exige un referendum.
Le Traité de Lisbonne est justement au coeur des sujets que le PCP va discuter durant la réunion du comité central qui aura lieu ce vendredi et samedi.
vendredi 14 décembre 2007
Matchs de la 13ème journée du championnat portugais
Voici les rencontres de la 13ème journée de championnat portugais qui auront lieu sur 3 jours à partir du 14 décembre :
P.Ferreira | SC Braga
Belenenses | SL Benfica
FC Porto | V.Guimarães
Académica | Nacional
Boavista | Naval
E. Amadora | V.Setúbal
Leixões | U. Leiria
Marítimo | Sporting CP
Le Vitoria de Guimarães joue pour conserver sa troisième place au championnat portugais, et si il bat le FC Porto, et que le Benfica perd, il serait alors propulsé à la seconde place ex aequo avec le Benfica. Rappelons que le FC Porto a 7 points d'avance sur le second du championnat, qui est le Benfica.
P.Ferreira | SC Braga
Belenenses | SL Benfica
FC Porto | V.Guimarães
Académica | Nacional
Boavista | Naval
E. Amadora | V.Setúbal
Leixões | U. Leiria
Marítimo | Sporting CP
Le Vitoria de Guimarães joue pour conserver sa troisième place au championnat portugais, et si il bat le FC Porto, et que le Benfica perd, il serait alors propulsé à la seconde place ex aequo avec le Benfica. Rappelons que le FC Porto a 7 points d'avance sur le second du championnat, qui est le Benfica.
jeudi 13 décembre 2007
Traité de Lisbonne signé aujourd'hui
L'abbaye des Jeronimos à Lisbonne a été choisi comme le lieu de signature du Traité de Lisbonne, la quatrième et plus difficile réforme des institutions de l'Union Européenne. Le nouveau traité signé ce matin ne devra entrer en vigueur qu'après 2009.
Le texte a pour objectif de faciliter la prise de décisions dans une Union européenne élargie, renforcer le pouvoir du Parlement européen, limitant le droit de vote des pays membres et établissant un nouveau système de vote par double majorité.
Le nouveau traité européen, qui a été rédigé sous la direction de la présidence portugaise de l'UE et approuvé le matin du 19 octobre à Lisbonne va succéder au projet raté de Constitution européenne, qui a été invalidée en 2005 par les referendums négatifs de la France et la Hollande.
Le Traité de Lisbonne doit être ratifié entre 2008 et début 2009, dans tous les états membres, par voie parlementaire ou avec le recour au referendum populaire. Seulement ainsi le traité pourra rentrer en vigueur dans le calendrier politique établit par les 27, et contribuer à mettre fin à la crise politico-institutionnelle dans laquelle se trouve l'Europe.
Le texte a pour objectif de faciliter la prise de décisions dans une Union européenne élargie, renforcer le pouvoir du Parlement européen, limitant le droit de vote des pays membres et établissant un nouveau système de vote par double majorité.
Le nouveau traité européen, qui a été rédigé sous la direction de la présidence portugaise de l'UE et approuvé le matin du 19 octobre à Lisbonne va succéder au projet raté de Constitution européenne, qui a été invalidée en 2005 par les referendums négatifs de la France et la Hollande.
Le Traité de Lisbonne doit être ratifié entre 2008 et début 2009, dans tous les états membres, par voie parlementaire ou avec le recour au referendum populaire. Seulement ainsi le traité pourra rentrer en vigueur dans le calendrier politique établit par les 27, et contribuer à mettre fin à la crise politico-institutionnelle dans laquelle se trouve l'Europe.
mercredi 12 décembre 2007
Coupe du Portugal - tirage au sort
Voici le tirage au sort pour la cinquième éliminatoire de la Taça de Portugal (coupe du Portugal) favorable au Benfica, Sporting et FC Porto:
Sporting-Lagoa
Benfica-Feirense
FC Porto-Desportivo das Aves
Estrela da Amadora-Sporting de Braga
Penafiel-Sertanense
Beira-Mar-Moreirense
Naval-Boavista
Leixões-Anadia
Oliveirense-Marítimo
Vitória de Setúbal-União de Leiria
Paços de Ferreira-Abrantes
Vitória de Guimarães-Nacional
Gil Vicente-Juventude Évora
Rio Ave-Olhanense
Sporting-Lagoa
Benfica-Feirense
FC Porto-Desportivo das Aves
Estrela da Amadora-Sporting de Braga
Penafiel-Sertanense
Beira-Mar-Moreirense
Naval-Boavista
Leixões-Anadia
Oliveirense-Marítimo
Vitória de Setúbal-União de Leiria
Paços de Ferreira-Abrantes
Vitória de Guimarães-Nacional
Gil Vicente-Juventude Évora
Rio Ave-Olhanense
Salaire minimum portugais augmente en 2008
L'impact de l'augmentation du Salaire minimum portugais en 2008 devra être plus senti dans les micro-entreprises, dans les secteurs de l'agriculture et la sylviculture et de l'hôtellerie et restauration, dans les régions centre et nord, selon le rapport du salaire minimum portugais, aujourd'hui divulgué.
Le document présenté par le gouvernement aux partenaires sociaux estime que l'évolution du Salaire minimum portugais l'année prochaine conduira à une augmentation du volume des gains des travailleurs d'environ 0,18%.
Le document annonce que les impacts de l'accord tripartiste assassiné l'année dernière, qui prévoit une augmentation du salaire minimum portugais de 450 euros en 2009, et à 500 euros en 2011, varie selon les secteurs d'activité, les secteurs géographiques et la dimension des entreprises en cause.
Le document présenté par le gouvernement aux partenaires sociaux estime que l'évolution du Salaire minimum portugais l'année prochaine conduira à une augmentation du volume des gains des travailleurs d'environ 0,18%.
Le document annonce que les impacts de l'accord tripartiste assassiné l'année dernière, qui prévoit une augmentation du salaire minimum portugais de 450 euros en 2009, et à 500 euros en 2011, varie selon les secteurs d'activité, les secteurs géographiques et la dimension des entreprises en cause.
mardi 11 décembre 2007
Isaltino sera jugé pour 7 crimes
Le juge du Tribunal Central de l'Intruction Criminelle Carlos Alexandre a décidé hier de faire le jugement du président de la chambre municipale de Oeiras, Isaltino Morais, accusé de 7 crimes dont un de participation économique en commerce, trois de corruption passive par acte illicite, un de blanchiment de capitaux, un d'abus de pouvoir et un autre de fraude fiscal. Sept années après avoir commencé à être enquêté, Isaltino dit qu'il va finallement pouvoir se défendre dans le lieu prévu. "Je vais au jugement sans que soit présenté une seule preuve", a réagit hier, en communiqué, réaffirmant sa "total innocence".
La première enquête sur Isaltino a commencé en 2000, dans un procès ouvert par le tribunal de Oeiras et archivé depuis deux ans. Une intervention hiérarchique dans le procès a entraîné sa réouverture et l'extraction de certitudes pour le Département Central d'Investigation et d'Action pénal de la PJ. En cause, il y avait des suspissions de fraude fiscale, enrichissement illicite et possession de comptes illégaux au nom d'un neveu, en Suisse. Lorsque l'affaire est devenu publique, en avril 2003, Isaltino était ministre de l'Environnement et des Villes de Durão Barroso, poste qu'il a abandonné.
La première enquête sur Isaltino a commencé en 2000, dans un procès ouvert par le tribunal de Oeiras et archivé depuis deux ans. Une intervention hiérarchique dans le procès a entraîné sa réouverture et l'extraction de certitudes pour le Département Central d'Investigation et d'Action pénal de la PJ. En cause, il y avait des suspissions de fraude fiscale, enrichissement illicite et possession de comptes illégaux au nom d'un neveu, en Suisse. Lorsque l'affaire est devenu publique, en avril 2003, Isaltino était ministre de l'Environnement et des Villes de Durão Barroso, poste qu'il a abandonné.
Assemblée Municipale de Lisbonne va revoter le prêt
L'assemblée municipale de Lisbonne va devoir refaire le vote aujourd'hui du prêt de 400 millions d'euros pour payer des dettes et des fournisseurs, après avoir relevé des doutes sur la nécessité d'avoir à approuver le prêt sans une majorité absolue.
La présidente de l'Assemblée Municipale de Lisbonne, Paula Teixeira da Cruz, va mettre la question à la considération des députés municipaux.
La présidente de l'Assemblée Municipale de Lisbonne, Paula Teixeira da Cruz, va mettre la question à la considération des députés municipaux.
Carrefour Portugal acheté par Sonae
La Sonae a reçu le feu vert de l'Autorité portugaise de la Concurrence pour acheter les supermarchés Carrefour Portugal. La fusion implique un investissement de 660 millions d'euros. La Sonae va acheter 12 supermarchés et plus de 13 projets de la marque Carrefour avec déjà des installations au Portugal. L'autorité portugaise de la concurrence a approuvé la concentration.
La Sonae a garantit que l'opération n'entrainerait pas de licenciement. Au contraire, la Sonae va devoir recruter plus de gens. Elle emploie déjà 27 000 travailleurs et Carrefour 3000. Aux consommateurs portugais, le groupe de Belmiro de Azevedo garanti qu'il va offrir des prix plus bas.
La décision finale de l'Autorité de concurrence est attendue pour la fin de l'année, mais le régulateur va imposer des conditions. La part de marché de Sonae dans le secteur de la distribution monte de 25 à 30%, mais comme contrepartie, l'autorité régulatrice impose des remèdes imposants.
Dans le secteur alimentaire, la Sonae va devoir vendre à la concurrence 15 mille m² entre boutiques déjà existantes et autres licences. Le groupe va aussi devoir réduire à 17 000 m² l'air de la vente alimentaire, réaffecter les espaces à d'autres activités. Le Supermarché Modelo de Valongo, par exemple, devra passer à une supermarché Maxmat, de matériaux et construction.
Durant 12 mois, la Sonae n'a pas le droit de demander de nouvelles licences ou modifier les établissement de détails alimentaires dans les marchés locaux de Viana do Castelo, Paços de Ferreira et Penafiel, Margem Sul, Coimbra et Portimão.
La Sonae a garantit que l'opération n'entrainerait pas de licenciement. Au contraire, la Sonae va devoir recruter plus de gens. Elle emploie déjà 27 000 travailleurs et Carrefour 3000. Aux consommateurs portugais, le groupe de Belmiro de Azevedo garanti qu'il va offrir des prix plus bas.
La décision finale de l'Autorité de concurrence est attendue pour la fin de l'année, mais le régulateur va imposer des conditions. La part de marché de Sonae dans le secteur de la distribution monte de 25 à 30%, mais comme contrepartie, l'autorité régulatrice impose des remèdes imposants.
Dans le secteur alimentaire, la Sonae va devoir vendre à la concurrence 15 mille m² entre boutiques déjà existantes et autres licences. Le groupe va aussi devoir réduire à 17 000 m² l'air de la vente alimentaire, réaffecter les espaces à d'autres activités. Le Supermarché Modelo de Valongo, par exemple, devra passer à une supermarché Maxmat, de matériaux et construction.
Durant 12 mois, la Sonae n'a pas le droit de demander de nouvelles licences ou modifier les établissement de détails alimentaires dans les marchés locaux de Viana do Castelo, Paços de Ferreira et Penafiel, Margem Sul, Coimbra et Portimão.
lundi 10 décembre 2007
Résultat de la Taça Portugal - Coupe du Portugal
Résultat de la 4ème journée éliminatoire de la Taça de Portugal :
Chaves 0-2 FC Porto le 7 décembre à Chaves
Leixões 4-0 Torreense le 8 décembre à Matosinhos
Nacional 5-0 C. Piedade le 8 décembre à Funchal - Madère
Sporting 4-0 Louletano le 8 décembre à Lisbonne
Belenenses 2-2 (4-5)g.p. P. Ferreira le 8 décembre à Lisboa
Atlético 0-1 V. Guimarães le 9 décembre à Lisboa
Oliveirense 4-0 Mondinense le 9 décembre à Oliveira de Azeméis
Operário 0-1 (a.p.) V. Setúbal le 9 décembre à Lagoa (S.Miguel - Açores)
Valdevez 3-1 (a.p.) U. Tocha le 9 décembre à Arcos de Valdevez
Serzedelo 0-3 Naval le 9 décembre à Serzedelo - Guimarães
Feirense 4-1 Lusitânia le 9 décembre à Santa Maria da Feira
Real 0-1 Desp. Aves le 9 décembre à Massamá
Carregado 1-2 Olhanense le 9 décembre à Carregado - Alenquer
Lagoa 3-2 Santa Clara le 9 décembre à Lagoa
Infesta 1-2 Juv. Évora le 9 décembre à São Mamede de Infesta
Messinense 0-2 (a.p.) Gil Vicente le 9 décembre à São Bartolomeu de Messines
Moreirense 4-0 Machico le 9 décembre à Moreira de Cónegos
Beira-Mar 0-0 (3-2)g.p. Moncorvo le 9 décembre à Aveiro
Abrantes 0-0 (6-5)g.p. Monsanto le 9 décembre à Abrantes
Anadia 1-0 Freamunde le 9 décembre à Anadia
Sertanense 2-1 (a.p.) Portimonense le 9 décembre à Sertã
Penafiel 2-1 Vizela le 9 décembre à Penafiel
U. Leiria 2-0 Nelas le 9 décembre à Leiria
Est.Amadora 4-2 (a.p.) Fátima le 9 décembre à Amadora
Camacha 2-3 Sp. Braga le 9 décembre à Nogueira, Santa Cruz, Madeira
Rio Ave 6-1 Rebordosa le 9 décembre à Vila do Conde
Benfica 3-1 Académica le 9 décembre à Lisbonne
Négociations commerciales difficiles au sommet UE Afrique
Les difficiles négociations avec les pays africains sur de nouveaux accords de partenariat économique (APE), qui continuent à compter sur l'opposition du Sénégal, Nigéria et Afrique du Sud, ont amené aujourd'hui l'Union Européenne à admettre la prolongation de la discussion en 2008. Le président de la Commission européenne, Durão Barroso, a révélé, durant la cession plénière de ce matin du Sommet UE / Afrique que la date limite définit pour la fin des APE, dans l'environnement de l'OMC, 31 décembre de 2007, ne sera pas suffisante. La négociation des APE
est "difficile parce qu'elle implique des changements", a affirmé Durão Barroso.
"C'est un changement que veulent les pays africains, que veulent les pays européens, et cela exige du temps. L'Eurpe se compromet à continuer les négociations dans la prochaine année pour atteindre cette objectif", a avancé le président de la commission européenne.
Porto - Agent de sécurité de Aurélio Palha abattu
Un agent de sécurité a été assassiné dimanche à la fin de la nuit à Gaia, a dit à l'agence Lusa une source policiaire, apparement, c'était le garde du corps qui accompagnait l'entrepreneur de la nuit Aurélio Palha, mort par balles à la fin du mois d'aout, à Porto.
Selon la source, l'agent de sécurité a été abattus après divers coups de feux quand il sort de chez lui, près du rond point de Santo Ovideo, à Gaia, en compagnie de son frère.
Plusieurs individus cagoulés l'attendaient, dans une voiture, et ils ont ouverts le feu et se sont mis en fuite.
"Il n'y a aucun doute sur le faite qu'il était la cible, parce que son frère est resté indemne", a rajouté la source. La victime mortelle, connu comme "Berto", a été transporté à l'hôpital de S. João, à Porto, mais a fini par mourrir.
Au moins 5 autres personnes ont été assassiné depuis le mois de mai, toutes associées à la nuit de Porto. Ce crime vient douze jours après qu'un autre agent de sécurité soit abattu dans la zone Riberinha de Alfândega.
Le cas le plus médiatique a été celui de l'entrepreneur Aurelio Palha, propriétaire de la discothèque Chic, abattu par balles à partir d'une voiture en mouvement, alors qu'il discuté avec un agent de sécurité (celui abattu aujourd'hui) à la fin aout.
Europe n'est pas protectionniste
L'Europe n'est pas protectionniste "contrairement à ce qui se dit ou suggère", a affirmé aujourd'hui à Lisbonne le Président de la Commission européenne, José Manuel Durão Barroso.
"Dans la réalité, l'Europe importe plus de l'Afrique que tous les pays développés dans le monde. Elle importe plus de produits agricoles que les pays du G8, notamment que les Etats-Unis, Russie, Japon et Canada," a-t-il ajouté.
Durão Barroso intervenait dans la conférence de presse final des travaux du Sommet UE/Afrique, qui se sont terminés hier à Lisbonne et il répondait à la question de savoir si l'Europe pourrait faire un effort supplémentaire et permettre un meilleur accès des produits africains sur le marché communautaire.
"En réalité, dans les négociation que nous sommes maintenant en train d'avoir pour des accords intercalaires; nous sommes en train de faire une offre à l'Afrique de 100% d'accès au marché", a rajouté Barroso. "Nous ne pouvons pas faire plus que 100%. Et aussi incluant les règles d'origines plus généreuses et qui pourront donner une contribution plus importante à l'industrie des pays africains."
dimanche 9 décembre 2007
Sommet UE Afrique a été "vraiment extraordinaire"
Le Président en exercice de l'Union Européenne, José Socrates, a considéré aujourd'hui que le sommet UE Afrique "véritablement extraordinaire" et que son résultat a dépassé une impasse de plusieurs années.
Socrates a rappelé que le II sommet UE-Afrique a réussi à réunir presque tous les leaders européens et africains à Lisbonne et que il "a été capable de trouver sa place dans l'hsitoire".
Pour le chef du gouvernement portugais, le sommet a eu lieu "les yeux dans les yeux" et que l'idée plus repétée et partagée est que ce sommet a permis de tourner la page."
Avant le Président en exercice de l'Union Africaine, John Koufor, a exprimé de la gratitude au Portugal et surtout au premier ministre José Socrates par "la fantastique hospitalité et forme dont a été organisé les travaux du sommet.
Socrates a rappelé que le II sommet UE-Afrique a réussi à réunir presque tous les leaders européens et africains à Lisbonne et que il "a été capable de trouver sa place dans l'hsitoire".
Pour le chef du gouvernement portugais, le sommet a eu lieu "les yeux dans les yeux" et que l'idée plus repétée et partagée est que ce sommet a permis de tourner la page."
Avant le Président en exercice de l'Union Africaine, John Koufor, a exprimé de la gratitude au Portugal et surtout au premier ministre José Socrates par "la fantastique hospitalité et forme dont a été organisé les travaux du sommet.
samedi 8 décembre 2007
Portugal "pont parfait" entre l'UE et l'Afrique
Le Premier ministre portugais, José Socrates, a dit ce samedi, à l'ouverture des travaux du deuxième sommet UE / Afrique, que le Portugal est le "pont parfait" entre l'Europe et le continent africain.
Socrates a dit que le dialogue entre les deux continents sera "entre égaux" et a déclaré que tous les portugais partagent son opinion.
"Ce sommet a créée un vértitable mouvement de jeunes, maires, et scientifiques, qui se mobiliseront pour discuter des problémes communs des deux continou", a-t-il rajouté.
Pour Socrates, le message à donner est qu'il n'y a pas de temps à perdre et que c'est maintenant le moment pour construire de nouvelles solutions pour les deux continents.
La présence de tant de dirigeants européens et africains a été souligné par le chef du gouvernement portugais qu'il a considéré comme "un signal plus clair que nous avions raison."
Socrates a dit que le dialogue entre les deux continents sera "entre égaux" et a déclaré que tous les portugais partagent son opinion.
"Ce sommet a créée un vértitable mouvement de jeunes, maires, et scientifiques, qui se mobiliseront pour discuter des problémes communs des deux continou", a-t-il rajouté.
Pour Socrates, le message à donner est qu'il n'y a pas de temps à perdre et que c'est maintenant le moment pour construire de nouvelles solutions pour les deux continents.
La présence de tant de dirigeants européens et africains a été souligné par le chef du gouvernement portugais qu'il a considéré comme "un signal plus clair que nous avions raison."
vendredi 7 décembre 2007
L'aveuglement de José Saramago
Voici un livre épatant de José Saramago. Imaginez un homme qui devient aveugle au volant de sa voiture. Cet aveugle est aidé pour rentrer chez lui, il va chez l'ophtalmologue et tous les patients deviennent aveugles. Tous ceux qui ont été en contact avec des aveugles sont à leur tour aveugle, sauf une personne, une femme. Le gouvernement décide de les parquer dans un ancien asile, et là commence une aventure avec des conflits de territoire...
José Saramago nous dévoile un monde sans yeux avec des gens incapables de voir et de se gérer. Un roman poignant, touchant, parfois brutal face à une vision de la vie un peu noir et qui montre les faiblesses des êtres humains face aux difficultés. Ne serions nous pas tous aveugles quelque part ?
UE - Afrique sommet pour propositions concrètes
L'Union Européenne va présenter un plan d'action pour l'Afrique qui part de huit "partenariat concret" pour les trois prochaines années. L'information avancée par le Président de la Commission Européenne, qui avant de partir pour Lisbonne, a laissé l'avis suivant "Ce ne sera pas une conférence de paroles". Pour Durão Barroso, le Sommet qui commence aujourd'hui marque "un nouveau début" pour les relations entre les deux continents.
Sept ans après la rencontre au Caire, 27 pays européens et 53 africains se retrouve à Lisbonne à l'initiative de la présidence européenne du Portugal. Le partenariat stratégique est destiné à "affronter ensemble les défis communs" qui concernent la sécurité et la paix, la bonne gouvernance et les droits de l'homme, le commerce et l'intégration régionale, les objectifs du millénaire, l'énergie, les changements climatiques, les migrations, la mobilité et l'emploi, la science et la société d'information.
"Il est possible donner une véritable nouvelle impulsion à la relation UE-Afrique et la mettre à un niveau politique plus élevé", a expliqué l'ex-premier ministre portugais "Cela ne doit pas être à peine notre politique pour l'Afrique, mais être la politique de l'Europe avec l'Afrique."
"Je ne considère pas que le sommet soit seulement symbolique, j'espère qu'il permettra d'arriver à des résultats concrets", a dit le président de la commission européenne.
Le plan d'action de l'UE va soutenir l'augmentation de la capacité commerciale des pays africains avec 2000 millions d'euros annuels, à partir de 2010. L'UE va aussi contribuer pour le même effet avec 1,2 millions en 2008 et 1,6 millions en 2009.
L'aide européenne au commerce, a dit cette semaine le secrétaire d'Etat Gomes Cravinho, sera dirigé pour un "appui à la compétitivité commerciale et à la capacité d'exportation des entreprises africaines." Des 2000 millions d'euros, la moitié sera concédé par l'UE, et l'autre moitié directement par des Etats-membres."Aider c'est bien, mais la coopération et le dialogue politique, c'est encore mieux", a garanti hier Durão Barroso.
L'Europe va aussi soutenir avec presque 600 millions d'euros des actions de sécurité et de paix que l'Union Afrique vient de développer sur ce continent.
Sept ans après la rencontre au Caire, 27 pays européens et 53 africains se retrouve à Lisbonne à l'initiative de la présidence européenne du Portugal. Le partenariat stratégique est destiné à "affronter ensemble les défis communs" qui concernent la sécurité et la paix, la bonne gouvernance et les droits de l'homme, le commerce et l'intégration régionale, les objectifs du millénaire, l'énergie, les changements climatiques, les migrations, la mobilité et l'emploi, la science et la société d'information.
"Il est possible donner une véritable nouvelle impulsion à la relation UE-Afrique et la mettre à un niveau politique plus élevé", a expliqué l'ex-premier ministre portugais "Cela ne doit pas être à peine notre politique pour l'Afrique, mais être la politique de l'Europe avec l'Afrique."
"Je ne considère pas que le sommet soit seulement symbolique, j'espère qu'il permettra d'arriver à des résultats concrets", a dit le président de la commission européenne.
Le plan d'action de l'UE va soutenir l'augmentation de la capacité commerciale des pays africains avec 2000 millions d'euros annuels, à partir de 2010. L'UE va aussi contribuer pour le même effet avec 1,2 millions en 2008 et 1,6 millions en 2009.
L'aide européenne au commerce, a dit cette semaine le secrétaire d'Etat Gomes Cravinho, sera dirigé pour un "appui à la compétitivité commerciale et à la capacité d'exportation des entreprises africaines." Des 2000 millions d'euros, la moitié sera concédé par l'UE, et l'autre moitié directement par des Etats-membres."Aider c'est bien, mais la coopération et le dialogue politique, c'est encore mieux", a garanti hier Durão Barroso.
L'Europe va aussi soutenir avec presque 600 millions d'euros des actions de sécurité et de paix que l'Union Afrique vient de développer sur ce continent.
jeudi 6 décembre 2007
Guarda - fuite après un accident mortel
La brigade routière de la GNR a annoncé aujourd'hui être en train d'enquêter sur un accident qui a provoqué un mort, suspectant que le conducteur, qui a pris la fuite, n'avait pas de permis de conduire ayant été arrêté deux fois déjà pour ce motif.
L'accident a eu lieu jeudi sur la route nationale 16, dans la zone de Alto de Freixo, concelho de Almeida, et a provoqué la mort d'une femme, âgée de 30 ans, résidente à Guarda, qui voyageait au côté du conducteur. Ce dernier était connu, puisque deux semaines plutôt il passait au tribunal pour conduite sans permis, et qu'il conduisait cette même voiture. Le conducteur risque une peine d'homicide par négligence, non assistance à personne en danger, et conduite sans permis.
Sommet UE - Afrique Barroso pour la présence de Mugabe
Le Président de la commission Européenne a défendu aujourd'hui l'invitation faite au Président Robert Mugabe pour être présent au sommet UE-Afrique, disant espérer que la question des droits de l'homme seront une priorité dans la rencontre de ce week end à Lisbonne. "La vie m'a appris que lorsque l'on fait de la politique internationale, des fois il faut nous retrouver avec des gens que notre propre mère n'aimerait pas nous voir avec", a affirmé Durão Barroso. La présence du Président du Zimbabwe a entrainé le boycott du sommet par le premier ministre britannique qui a subi une forte pression de l'opinion publique hostile aux politiques d'expropriation des fermes blanches qui contribuent à l'actuel ruine de l'économie du Zimbabwe.
Le Président de la Commission Européenne a dit respecter les raisons invoquées par Gordon Brown pour ne pas participer au Sommet UE Afrique, mais il a expliqué que si les pays européens refusent de se retrouver avec les dirigeants qui violent les droits de l'homme, "il n'y aura pas beaucoup plus de réunions en dehors de l'Europe". Malgrè les critiques des ONG, le leader de l'exécutif communautaire croit que la question des droits de l'homme sera en débat au Sommet UE - Afrique et que les régime qui ne les respectent pas doivent être confrontés avec ces violations.
Le Président de la Commission Européenne a dit respecter les raisons invoquées par Gordon Brown pour ne pas participer au Sommet UE Afrique, mais il a expliqué que si les pays européens refusent de se retrouver avec les dirigeants qui violent les droits de l'homme, "il n'y aura pas beaucoup plus de réunions en dehors de l'Europe". Malgrè les critiques des ONG, le leader de l'exécutif communautaire croit que la question des droits de l'homme sera en débat au Sommet UE - Afrique et que les régime qui ne les respectent pas doivent être confrontés avec ces violations.
Economie portugaise accélère en 2008
L'OCDE prévoit que la croissance économique du Portugal accélère pour atteindre 2% l'année prochaine, dépassant la Zone Euro pour la première fois depuis 7 ans.
Le rapport de prévisions économiques de l'OCDE, divulgué aujourd'hui, maintient les expectatives de croissance au Portugal en 2007 et 2008, mais revoit à la baisse les prévisions pour la zone Euro, dans le même sens que de nombreuses organisations internationales.
Le Portugal devrait avoir une croissance de 1,8 et 2% cette année et l'année prochaine, respectivement, alors que la Zone Euro aura un rythme de croissance de 2,6 pour cette année et de 1,9% l'année prochaine.
Nouvel aéroport de Lisbonne, avantages da Ota
Le mouvement des défenseurs de OTA organisait aujourd'hui un séminaire sur les avantages de la construction du nouvel aéroport de Lisbonne dans cette localité, au moment où LNEC a avancé d'un mois la présentation de son étude comparative.
Organisé par le Centre d'Etudes Sociales de la faculté d'Economie de l'université de Coimbra, en partenariat avec la mairie de Cartaxo et la Chambre du Commerce et de l'Industrie du centre, le séminaire "Un aéroport pour un Portugal Euro-Atlantique", comptera sur la présence de l'ancien ministre de l'équipement, planification et administration du territoire, João Cravinho, du président de la commission de Coordination et développement régional du Centre et du Vale de Tejo, Alfred Marques, et du consultant en navigation aérienne Paul Willis.
La décision sur la localisation du nouvel aéroport de Lisbonne devra être connu le 12 décembre, après que le LNEC divulgue ses conclusions de l'étude comparative qu'il réalise entre l'Ota et Alcochete.
mercredi 5 décembre 2007
PGR inquiet avec la criminalité professionnelle
Le procureur Général de la République s'est manifesté aujourd'hui "préoccupé" avec la forme "plus professionnel" comme cela a eu lieu avec des crimes violents au Portugal, dans une allusion à l'homicide de dimanche matin du propriétaire du bar "Avião", à Lisbonne.
En déclaration à la Lusa, Pinto Monteiro a affirmé "qu'il y a actuellement une violence beaucoup plus organisée de ce qu'il y avait".
"La violence n'a pas augmenté, il n'y a pas plus de cas enregistré. Il y a, cependant, des crimes plus aggressifs, avec plus d'efficacité. Ce sont des morts plus professionels, pratiquement des exécutions", a considéré Pinto Monteiro.
Selon le Procureur Général de la République "aucune mesure n'a été prise en relation aux ultimes évènements (crimes violents associés à la nuit à Lisbonne et à Porto), ces cas étant entrain d'être enquêté par la police judiciaire, sous la tutelle des Départements d'Investigation et Action Pénale.
Manuel Gonçalves, propriétaire du bar de "strip-tease" Avião, localisé proche de l'aéroport de Lisbonne, est mort dimanche matin à l'intérieur de sa voiture, suite à une explosion. Cet entrepreneur intégrait la liste de témoins d'accusation du "Caso Passerelle", en phase de jugement au tribunal de Leiria.
De Nombreux cas d'homicide et de violence ont eu lieu les derniers mois dans les établissement de diversion nocturne, principalement dans le nord du Portugal. A Porto, ce sont 5 homicides qui sont reliés à la "mafia de la nuit".
mardi 4 décembre 2007
Benfica à la Coupe de l'UEFA
Le Benfica a été à Donetsk garantir qu'il continuait dans les compétitions européennes avec un triomphe sur le Shaktar par 2 buts à un. La victoire a été agitée jusqu'à la fin. Le Benfica fait ses adieu à la ligue des Champions pour assoir sa présence en Coupe de UEFA.
La pression de l'équipe ukrainienne, qui visait encore les huitièmes de la ligue des Champions, a été forte et de nombreuses attaques ont été arrêté par Quim.
L'équipe du Benfica a eu les mêmes difficultés du week end pour réussir à avoir les balles dans les pieds et sortir de sa zone où le Shaktar bombardait constamment. Cardozo a marqué le premier but pour les rouges après 6 minutes de jeux, suite à une erreur de l'équipe de Donetsk.
Cardozo a marqué le second but qui a permis une avance favorable au Benfica. David Luiz a marqué et réduit la différence entre les deux équipes.
Avec cette victoire, le Benfica a su accéder à la coupe de l'UEFA.
Classement championnat portugais, 12ème journée
Plusieurs chamboulement pour cette 12ème journée du championnat portugais. Le match FC Porto-Benfica a laissé un goût amer aux benficista et les éloignent un peu plus du podium. La victoire du FC Porto lui a assuré 32 points dans le championnat portugais, à 7 points du second perdant, le Benfica. Autre surprise, le Vitoria de Guimarães a gagné 2-1 face à l'Academica, ce qui lui permet d'être troisième du championnat avec 22 points, devant le Sporting Club de Lisbonne (20 points). União de Leiria reste dernière du championnat avec 5 points.
| 1 | FC Porto 32 | |||
| 2 | SL Benfica | 25 | ||
| 3 | V.Guimarães | 22 | ||
| 4 | Sporting CP | 20 | ||
| 5 | V.Setúbal | 19 | ||
| 6 | SC Braga | 18 | ||
| 7 | Marítimo | 17 | ||
| 8 | Belenenses | 15 | ||
| 9 | Naval | 15 | ||
| 10 | E. Amadora | 13 | ||
| 11 | Nacional | 13 | ||
| 12 | Leixões | 11 | ||
| 13 | Boavista | 9 | ||
| 14 | P.Ferreira | 9 | ||
| 15 | Académica | 8 | ||
| 16 | U. Leiria | 5 |
Albufeira, 3 bateaux détruits dans un incendie
Trois bateaux accostés dans la Marina d'Albufeira ont été lundi dans
la nuit complétement détruits par un incendie dont l'origine n'est pas
établi, informe la Lusa.
Les trois embarcations, un plus grande, avec sept mètres de
longueurs et deux plus petites, sont restés irrécupérables, mais les
préjudices n'ont pas encore été évalués.
L'alerte a été donné autour des 20h30 par un groupe de jeunes qui
jouait au football dans un terrain contigu à la marina d'Albufeira et
s'est aperçu du feu, prévenant la sécurité de la structure et les
pompiers locaux.
Le cas est en train d'être examiné par la police judiciaire. Les
images captées par les caméras du service de surveillance ont déjà été
visionnés et les autorités continuent à reccueillir l'information et
des éventuelles preuves qui peuvent déterminer l'origine de l'incendie.
Le plus grand bateau était enregistré sous le nom "Mare Nostrum" et est
la propriété d'un citoyen portugais, il était doté d'une cabine et
était préparé pour la pêche au gros.
lundi 3 décembre 2007
Taux de chômage augmente à 8,5%
Face au mois antérieur, le taux de chômage portugais a augmenté de 0,2 pour cent, modifiant la tendance de stabilisation vérifiée depuis Juillet, quand il s'est maintenu à 8,3% (source Eurostat)
Galp annonce une nouvelle découverte de pétrôle
Le consortium intégré par la Galp Energia a annoncé lundi une nouvelle découverte de pétrôle au Bloc 32 des eaux ultra-profondes du Off-shore d'Angola, particulièrement dans le puit de recherche Alho-1.
L'entreprise portugaise a envoyé un communiqué à la commission de Marché des Valeurs Monétaires de la bourse de Lisbonne dans lequel elle avance que dans le puit Alho-1, à une profondeur de 1607 mètres, il existe du pétrôle de bonne qualité dans une formation géologique d'âge oligocénique, avec un débit de 5400 barils quotidien.
dimanche 2 décembre 2007
Championnat portugais - Sporting au large
Pour la douzième journée du championnat portugais, le Sporting a fait un ex-aequo face à l'União de Leiria. Ce match marque encore un fossé entre le Sporting, troisième du championnat et le premier du championnat portugais, le FC Porto. Le Sporting a douze points de différence avec le FC Porto qui a 32 points. Le Benfica est à 7 points du leader après sa défaite sur le FC Porto.
Le Sporting pourra même se faire passer devant par le Vitoria de Guimarães si celui ci bat l'Academica demain soir.
Le Sporting pourra même se faire passer devant par le Vitoria de Guimarães si celui ci bat l'Academica demain soir.
SIC a un nouveau patron
Ricardo Costa va diriger Franscisco Penim à partir de Janvier. Le journaliste a été hier nommé directeur général adjoint de la SIC, passant ainsi, à assumer le contrôle sur les directions de la Porgrammation et de l'Information.
La nomination du directeur de la SIC Noticias et les directeur adjoint de l'information de la SIC "correspond à la nécessité de sécuriser une gestion adéquate aux défis, actuels et futures, affrontés par les 11 entreprises et centres de négociations qui intègrent l'univers de la SIC et qui désirent se développer", a écrit, hier, Pinto Balsemão aux travailleurs de la station.
De son côté, Ricardo Costa a dit avoir reçu "avec enthousiame" l'invitation et a rappelé "ces dernières années, dans la direction de la SIC Noticias, j'ai développé un travail tranversal, qui, a largement excédé le secteur des contenus".
La nomination du directeur de la SIC Noticias et les directeur adjoint de l'information de la SIC "correspond à la nécessité de sécuriser une gestion adéquate aux défis, actuels et futures, affrontés par les 11 entreprises et centres de négociations qui intègrent l'univers de la SIC et qui désirent se développer", a écrit, hier, Pinto Balsemão aux travailleurs de la station.
De son côté, Ricardo Costa a dit avoir reçu "avec enthousiame" l'invitation et a rappelé "ces dernières années, dans la direction de la SIC Noticias, j'ai développé un travail tranversal, qui, a largement excédé le secteur des contenus".
Inscription à :
Articles (Atom)